第257章 快樂的*國(guó)人
來到莊園,許敏姝才知道這里并不是他的家,而是他男朋友沈彥的。
程躍是男同!!
程躍從她的表情看出,笑笑:“你覺得我們很不一樣?”
許敏姝搖頭:“還好,只是沒想到你這么坦誠(chéng)布公。我以前拍過女同題材的電視劇,因?yàn)轭}材敏感,國(guó)家不過審批,就沒有播出?!?p> 程躍像是發(fā)現(xiàn)了什么驚喜的事:“你還是演員?”
許敏姝點(diǎn)頭。
程躍:“難怪,看著就很不一樣,想必,你的*文一定很好,你能教我嗎?”
吃人嘴短,拿人手軟,許敏姝很懂做,點(diǎn)頭答應(yīng)。
東拉西扯間,許敏姝知道他住酒店的緣由。
感嘆——這貨真的很女人!
“吵架搬出來,為什么又回去?他哄你了?”無形中,她把自己當(dāng)成程躍的小姐妹,開始幫著分析。
程躍神情失落,搖頭:“他還有一個(gè)月才回來,現(xiàn)在外面很亂,住回來也安心點(diǎn)。”
“要是一個(gè)月后,他回來,你打算怎么做?”她很好奇
程躍:“我會(huì)提前走,不讓他找到我?!?p> 好能作!許敏姝拍了拍他的肩膀:“支持你!讓他吃點(diǎn)苦頭才會(huì)珍惜你?!?p> 程躍點(diǎn)頭表示認(rèn)可。
……這段時(shí)間,也夠辦好手續(xù)回國(guó)了吧。想到這,她滿心感激,還順便給程躍提了幾個(gè)折騰男朋友的鬼點(diǎn)子。
程躍聽罷,一臉躍躍欲試。
她缺德!住著人家的房子,還教別人怎么折騰。許敏姝默默的為那個(gè)素未謀面的阿彥祈禱。
混熟以后,許敏姝發(fā)現(xiàn)這貨還是個(gè)嚶嚶怪,喜歡國(guó)內(nèi)的小言書,那些《總裁的謊言》諸如此類的小說,他看得津津有味。還說,身邊的很多朋友都很喜歡,也喜歡看*國(guó)的電視劇。
許敏姝又給他下載了兩個(gè)免費(fèi)閱讀的APP,教著他怎么給作者留言,把自己想知道的劇情寫在上面。
某日,許敏姝來找他,發(fā)現(xiàn)這貨在認(rèn)真的看著電視劇,放的是原聲。
她滿是好奇:“你聽得明白?”
程躍搖頭,說道:“還好,有英文翻譯。只是很奇怪,電視劇里的天上總會(huì)飛來一些字,一些沒有翻譯的*文?!?p> “都是些什么字?”
“好多,我也看不太明白?!?p> 許敏姝一臉黑人問號(hào)的湊過去,發(fā)現(xiàn)是彈幕。
笑死。
程躍一臉懵逼。
許敏姝頗有耐心的解釋了這上面的彈幕起緣,:“你也可以理解為行走的評(píng)論區(qū),或者說是會(huì)飛的留言?!?p> “那彈幕有什么存在的意義嗎?”程躍
許敏姝:“有??!沒有彈幕的電視劇還有什么意思。彈幕就是可以把任何類型的電視劇變成喜劇片。比如,有人提前看過了電視劇,會(huì)在彈幕里留言,提前透劇,然后被一大堆人語言攻擊他。又比如,你在看悲劇電影,因?yàn)橛辛藦椖?,看完彈幕后你?huì)把眼淚硬憋了回去。”
“聽著很有意思,我也可以留言嗎?”
“我教你?!痹S敏姝告訴他怎么操作留言。
程躍試過后,很滿意自己又學(xué)到一項(xiàng)新技能。
許敏姝這才反應(yīng)過來,好像這邊的電視劇都沒有彈幕這種東西,感嘆道:國(guó)外還真無趣!
說著,她翻譯彈幕上的內(nèi)容給程躍聽。
兩人笑作一團(tuán)。