第五十四章 “陳查理”
“你誤會(huì)了，我的意思是寫一個(gè)在倫敦生活的中國(guó)偵探，而并不是發(fā)生在中國(guó)的故事！”唐寧解釋道。
聽(tīng)到唐寧這么說(shuō)，艾伯特松了口氣：“哦、這樣啊，那倒是還可以，不過(guò)你覺(jué)得讀者們能接受一個(gè)中國(guó)人作為偵探么？”
唐寧毫不猶豫的答道：“當(dāng)然可以，因?yàn)槲視?huì)寫一個(gè)符合英國(guó)人要求和想象中的中國(guó)人！”事實(shí)上唐寧的靈感是來(lái)自于美國(guó)作家厄爾--德?tīng)?-比格斯筆下的經(jīng)典中國(guó)偵探形象“陳查理”，這就是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的中西方都接受的中國(guó)偵探形象。（好萊塢拍了47部陳查理電影和39集電視劇，而在中國(guó)“陳查理”的電影也非常受歡迎，就連魯迅先生都非常喜歡，每次都去看。）
當(dāng)然了，其實(shí)他也想過(guò)去寫一本類似《大唐狄公案》那樣原汁原味的公案推理小說(shuō)，但仔細(xì)考慮一下，覺(jué)得這樣跨步太大，英國(guó)讀者一時(shí)間未必能接受的了，所以還是先拿“陳查理”過(guò)渡一下吧?。ê茈y想象吧，《大唐狄公案》居然是一個(gè)荷蘭人寫的......）
“那這個(gè)中國(guó)偵探你打算起個(gè)什么樣的名字呢？”艾伯特又問(wèn)道。
“就叫唐寧吧！”唐寧隨口答道。
“中國(guó)人也有姓DOWNING的？”艾伯特很是驚訝的問(wèn)道。
“那當(dāng)然沒(méi)有，不過(guò)音譯過(guò)來(lái)的唐寧就很像是一個(gè)中國(guó)人的名字了，只不過(guò)是姓唐名寧！”唐寧解釋道。
“中國(guó)文化真的很有趣，不過(guò)這的確是一個(gè)好名字，尤其是當(dāng)讀者看到偵探居然跟作者是一個(gè)名字的時(shí)候！”艾伯特聳聳肩道。
在艾伯特走后，妮可向唐寧問(wèn)道：“托尼，你真的不寫《華生醫(yī)生探案集》了？”
唐寧點(diǎn)點(diǎn)頭答道：“當(dāng)然了，否則不就與亞瑟的福爾摩斯沖突了么！”
妮可搖頭嘆息道：“那真是太可惜了，其實(shí)我覺(jué)得主編先生說(shuō)得對(duì)，福爾摩斯都已經(jīng)停了這么久了，即便回歸讀者們也未必會(huì)接受！”
“我對(duì)亞瑟的能力還是非常有信心的！”
這個(gè)時(shí)候于盈在一邊也問(wèn)道：“托尼，你真當(dāng)打算寫一個(gè)中國(guó)偵探？”
唐寧再次點(diǎn)頭答道：“對(duì)啊，難道你不覺(jué)得這是一個(gè)好主意么？”
“我當(dāng)然會(huì)特別期待，但就是有些擔(dān)心，怕讀者們接受不了！”于盈擔(dān)憂的說(shuō)道。
唐寧復(fù)制了一下剛才的話：“其實(shí)我對(duì)自己的能力也是非常有信心的！”
事實(shí)證明，唐寧的猜測(cè)是正確的，《巴斯克維爾的獵犬》一經(jīng)推出，就非常受歡迎，而唐寧的《唐寧偵探》也獲得了讀者們的認(rèn)可。
就連馬奎爾都好奇的向他問(wèn)道：“托尼，中國(guó)人真的這么有禮貌而且聰明幽默么？甚至我覺(jué)得你筆下的這個(gè)中國(guó)偵探唐寧都比你寫的華生醫(yī)生還要聰明！”
“首先的確有很多有禮貌且聰明幽默的中國(guó)人，但并不是所有的中國(guó)人都這樣。另外你覺(jué)得唐寧比華生聰明那是因?yàn)槿宋锏脑O(shè)定不同，華生在福爾摩斯里面就是一個(gè)醫(yī)生，所以我寫的時(shí)候就不能脫離這個(gè)人物設(shè)定，盡量所有的案件都是通過(guò)醫(yī)生尸檢或者診斷來(lái)進(jìn)行破解，而寫唐寧偵探的時(shí)候就不用有這些限制，所以才會(huì)給你這種感覺(jué)?！碧茖幗忉尩?。
“好吧，你說(shuō)的有道理！”馬奎爾聳了聳肩道。
隨后換了個(gè)話題說(shuō)道：“對(duì)了托尼，我一個(gè)朋友開(kāi)了家咖啡館，她想將你發(fā)明的松葉酒在她的咖啡館進(jìn)行售賣，所以想征求一下你的意見(jiàn)和問(wèn)問(wèn)需要多少專利費(fèi)用。”
唐寧大手一揮道：“這還要什么專利費(fèi)，又不是多大的發(fā)明！”
馬奎爾則堅(jiān)持道：“那也不能白給她啊，要不這樣吧，以后你去她的店里所有消費(fèi)全免！”
“你覺(jué)得這樣的話，我以后還好意思去她那里么？”唐寧反問(wèn)道。
馬奎爾一想可也是，于是改成了咖啡免費(fèi)，唐寧這才勉強(qiáng)答應(yīng)了下來(lái)。
隨后打趣道：“這位女老板跟你是什么關(guān)系?。渴悄阏谧非蟮哪俏恍〗忝?？”
“是她的朋友！”馬奎爾有些不好意思的答道。
隨后連忙岔開(kāi)話題，抓起手邊的報(bào)紙說(shuō)道：“原來(lái)馬布羅公爵和他的美國(guó)公主明天就要到倫敦了啊，也不知道會(huì)不會(huì)在布倫海姆宮也舉辦一個(gè)婚禮？”
馬奎爾所說(shuō)的“美國(guó)公主”就是《唐頓莊園》的女主人科拉--克勞利的原型康斯薇露--范德比爾特，靠著航運(yùn)和鐵路起家的范德比爾特家族是當(dāng)時(shí)美國(guó)最富有的家族之一，據(jù)說(shuō)他們家族的資產(chǎn)相當(dāng)于國(guó)家財(cái)政的一半！不說(shuō)別的，人家在紐波特羅德島的避暑別墅，直接就是按照復(fù)制凡爾賽宮建的......
而這位康斯薇露絕對(duì)是當(dāng)時(shí)范德比爾特家族最為美麗和有才華的女性，據(jù)說(shuō)她已經(jīng)收到了哈佛和劍橋的錄取通知書(shū)，但按照家族以富換貴的思路，她還是被迫嫁給了英國(guó)的馬布羅公爵九世?。ㄇ鸺獱柕奶眯值埽?guó)最大的城堡布倫海姆宮就是他家的。）
由于時(shí)代的變遷，馬布羅公爵和大部分英國(guó)貴族一樣，已經(jīng)無(wú)法再享受農(nóng)民們繳納的稅貢，一代代的公爵開(kāi)始變賣城堡中的藏品，到了馬布羅九世，他發(fā)現(xiàn)家中已經(jīng)無(wú)可變賣的東西了，英國(guó)貴族除了爵位已經(jīng)名存實(shí)亡。于是，想要地位的美國(guó)暴發(fā)戶和窮得捉襟見(jiàn)肘的英國(guó)貴族一拍即合，進(jìn)行了利益交換，而交換的商品就是17歲的康斯薇露以及她市值250萬(wàn)美元，相當(dāng)于今天7000萬(wàn)美元的鐵路公司陪嫁股份。（其實(shí)卡爾和露絲的組合也是這個(gè)形式。）
不久之前，康斯薇露和馬布羅公爵在紐約圣托馬斯教堂舉行了轟動(dòng)美國(guó)社會(huì)的婚禮，婚禮極盡奢華，權(quán)貴云集，當(dāng)時(shí)的紐約市長(zhǎng)、威爾士親王都紛紛到場(chǎng)。婚禮上的鉆石王冠是康斯薇露的父親委托寶詩(shī)龍為未來(lái)的公爵夫人制作的結(jié)婚禮物，鑲嵌了1091顆鉆石，奢華至極。VOGUE雜志11月以公爵夫婦婚禮上女儐相的禮服為封面，可見(jiàn)兩人的婚姻的轟動(dòng)之大。（VOGUE在1892年就已經(jīng)創(chuàng)辦了。）
PS：感謝書(shū)友“bjli”的支持和“源泉”的持續(xù)支持！