第127章 任重道遠(yuǎn)

　　時(shí)間過(guò)得飛快，轉(zhuǎn)眼就到了1998年的1月中旬。

　　“大家看看誰(shuí)來(lái)了？”

　　姜安帶著一個(gè)中等身材女孩走進(jìn)來(lái)辦公室。

　　“何姐好，傅姐好，張大哥你好呀！”

　　“呀～佳怡，你怎么來(lái)了。”

　　何姐和傅姐坐不住了，這是熟人！光元素寶島公司的丁佳怡。

　　三個(gè)女人湊到一起，嘰嘰喳喳，好不熱鬧。

　　“何姐，佳怡以后就是咱們的人了，負(fù)責(zé)公司在寶島和港島的業(yè)務(wù)，你們先聊著，晚點(diǎn)帶她認(rèn)識(shí)一下公司的同事?！?p>　　張經(jīng)理和丁佳怡打過(guò)招呼后，一臉壞笑地看姜安說(shuō)：“你這是要掏空老高的家底呀。”

　　“高總有杰西卡呢，我挖他一兩個(gè)員工算什么呀?！?p>　　“咋！老高有個(gè)杰西卡，你就弄個(gè)丁佳怡?！?p>　　“得了吧張哥，大老爺們還挺八卦，沒(méi)你想的那么復(fù)雜。”

　　“您要是沒(méi)興趣，要不我試試！”老任不知道從哪鉆了出來(lái)，一臉祈求的看向姜安。

　　亂花漸欲迷人眼，老任的春心被撩動(dòng)了。

　　丁佳怡的風(fēng)采可是讓他欲罷不能。

　　“佳怡，來(lái)，我給你介紹一下?！苯仓钢稳A平說(shuō)，“他是公司的美工，以后要修改攻略設(shè)計(jì)，你就直接找他?！?p>　　“什么美工，我是設(shè)計(jì)。設(shè)計(jì)！”

　　“你好，我叫丁佳怡，以后有麻煩到你的地方一定要幫忙哦?！?p>　　“好說(shuō)好說(shuō)，我覺(jué)任……”

　　老任握著對(duì)方伸過(guò)來(lái)的小手，激動(dòng)地說(shuō)都不會(huì)話了，嘴已瓢。

　　……

　　其實(shí)丁佳怡一直和姜安沒(méi)斷了聯(lián)系，尤其是在離職后，兩人的聯(lián)系更加緊密。

　　從《暗黑破壞神道具集》開(kāi)始，再有《廢土之路》，到最近的《地獄火道具集》，這三本攻略都是通過(guò)丁佳怡之手，聯(lián)系了寶島當(dāng)?shù)氐某霭嫔缱隽税l(fā)行。

　　《鬼吹燈之精絕古城》繁體版的授權(quán)，也是她操作的，給了寶島那邊一家有名的出版社。

　　丁佳怡就等于是姜安在外面的代理人，為其處理著寶島和港島的業(yè)務(wù)。

　　姜安這次叫她過(guò)來(lái)，最主要是準(zhǔn)備在寶島推出《京城奮斗記》，到時(shí)候改成《寶島奮斗記》，按在大陸這邊的思路運(yùn)營(yíng)，絕對(duì)是一個(gè)好機(jī)會(huì)。

　　這時(shí)候，寶島的網(wǎng)絡(luò)條件和用戶環(huán)境都要遠(yuǎn)遠(yuǎn)好于大陸這邊。

　　可在她心里，最主要的就是過(guò)來(lái)見(jiàn)見(jiàn)姜安，還沒(méi)看過(guò)活的呢。

　　另外有一點(diǎn)，她想勸姜安把那幾個(gè)漢化程序的繁體版做出來(lái)，畢竟寶島的玩家日常都是使用繁體字。

　　可這件事情她提過(guò)幾次，姜安就是不答應(yīng)，死活都不肯。

　　她搞不清楚姜安為什么在這個(gè)小問(wèn)題上特別堅(jiān)持，每次一提起，姜安的回答就是，什么繁體簡(jiǎn)體的，早點(diǎn)熟悉熟悉簡(jiǎn)體挺好的，看多了就習(xí)慣了，省著以后嘰嘰歪歪的。

　　……

　　帶丁佳怡認(rèn)識(shí)同事的事必須由何姐他們領(lǐng)著。姜安不能干這事，不然真的讓大家誤會(huì)成高總和杰西卡的關(guān)系了。

　　你想干凈都干凈不了，那個(gè)時(shí)候就流行這么玩。

　　今年過(guò)年早，姜安想把手頭上的事情都處理干凈后，然后早早地給大家放假休息。這一個(gè)多月，別說(shuō)是他，公司上上下下都累得夠嗆。

　　重生這半年，姜安只感覺(jué)自己的輩兒都掉了，老實(shí)得像個(gè)孫子，累得更像個(gè)孫子。不過(guò)好在打下了不錯(cuò)的基礎(chǔ)，還有一票可以一起干事業(yè)的兄弟。

　　姜安坐在辦公室里，看著窗外的風(fēng)景，回想著傅姐給他的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)。

　　數(shù)字是枯燥的，可事業(yè)是生動(dòng)的。

　　自己重生快半年了，按說(shuō)都是一年一總結(jié)，可是這重生的時(shí)間點(diǎn)又不可控，再加上又趕著過(guò)年，不盤(pán)點(diǎn)一下說(shuō)不過(guò)去。

　　還是算算帳吧，不然后面花錢(qián)不硬氣。

　　《鬼吹燈之精絕古城》賣(mài)得相當(dāng)火爆，文正那邊已經(jīng)印了50萬(wàn)冊(cè)，繁體版也印了10萬(wàn)冊(cè)供寶島和港島。

　　兩岸三地的版稅加在一起，把稅和亂七八糟的費(fèi)用扣除后，姜安到手150萬(wàn)。

　　當(dāng)然這只是剛開(kāi)始，后面肯定還要加印。

　　文正出版社已經(jīng)規(guī)劃春節(jié)后最少還要加印十萬(wàn)冊(cè)。寶島和港島剛賣(mài)時(shí)間不久，后面怎么推進(jìn)還不清楚。這個(gè)要和丁佳怡再商量一下。

　　《三地：地球往事》，現(xiàn)在正在社科所出版社手里審校。過(guò)完年后，就可以安排出版。計(jì)劃首次印刷50萬(wàn)冊(cè)。

　　這些收入是姜安個(gè)人的，和公司沒(méi)有任何關(guān)系。

　　手上有十幾萬(wàn)的時(shí)候腰桿就硬的不行，更別說(shuō)現(xiàn)在。

　　要不躺平算了，還做什么游戲呀，辛辛苦苦最后沒(méi)準(zhǔn)還要挨罵。

　　姜安都不想理那些只會(huì)罵游戲，找借口，卻不看自身問(wèn)題的家長(zhǎng)。

　　好在熱情戰(zhàn)勝了懶惰。

　　“快扶我起來(lái)，我還要為游戲事業(yè)再做些貢獻(xiàn)，我的血還是熱的?！?p>　　“這錢(qián)干點(diǎn)啥呢？買(mǎi)房，不著急，房?jī)r(jià)這幾年變化不大，不著急下手。車(chē)倒是應(yīng)該搞一臺(tái)，沒(méi)有還真不方便?！?p>　　公司方面，收入的最大頭還是攻略。

　　靠著《地獄火道具集》的熱賣(mài)，再算上《廢土之路》，兩岸三地的收入加在一起，收入已經(jīng)達(dá)到500萬(wàn)。

　　這還是把繁體版代理給寶島的出版社，如果自己做，賺得更多。繁體版雖然銷(xiāo)量少，但是貴呀，一本換成人民幣要賣(mài)100多塊呢。

　　這個(gè)事也要再和丁佳怡好好談一下。

　　對(duì)于攻略業(yè)務(wù)，姜安想得明白，這個(gè)要看產(chǎn)品，有合適的產(chǎn)品，就能賺一筆，沒(méi)產(chǎn)品，只能閑著。

　　不做攻略，人員會(huì)不會(huì)浪費(fèi)？怎么可能！

　　姜安決定明年看機(jī)會(huì)搞幾個(gè)游戲發(fā)發(fā)，到時(shí)候老任和張經(jīng)理就能累個(gè)半死。

　　還有本地化業(yè)務(wù)。

　　這塊收了不到100萬(wàn)。除了薇軟和數(shù)通娛樂(lè)，姜安還接了一個(gè)新客戶，ArtsG，真正業(yè)內(nèi)數(shù)一數(shù)二的大公司，純種的游戲公司。

　　ArtsG拿出來(lái)合作的產(chǎn)品是《足球聯(lián)盟98》。

　　他們?cè)?jì)劃用英文版直接在國(guó)內(nèi)發(fā)行，可是看市場(chǎng)狀況逐步抬頭，銷(xiāo)量是一個(gè)賽過(guò)一個(gè)，便有了中文化的念頭，畢竟這種老少咸宜的游戲不多。

　　通過(guò)蘇偉明的介紹，他們聯(lián)系到了姜安。

　　合作最開(kāi)始，ArtsG還逼叨叨地提了很多要求和注意事項(xiàng)，還特別強(qiáng)調(diào)他們的測(cè)試如何如何嚴(yán)格，流程如何如何規(guī)范云云。

　　姜安一句話：你們做不做，過(guò)段時(shí)間我還要參加薇軟的一個(gè)項(xiàng)目，就這段時(shí)間有空，不做就不要浪費(fèi)大家的時(shí)間。

　　另外測(cè)試嚴(yán)格沒(méi)問(wèn)題，越嚴(yán)格越好，這樣以后大家都省心。把你們的測(cè)試用例和測(cè)試規(guī)范都給我，看看打印出來(lái)有多少頁(yè)，比薇軟的厚嗎？

　　比這個(gè)，銀河系里都找不到比薇軟更雞賊的公司。

　　ArtsG的人走了，協(xié)議和游戲資料留下。

　　這個(gè)活兒有點(diǎn)特殊，姜安都不好意思跟外面的人提起，因?yàn)樗鲑r了。

　　無(wú)本買(mǎi)賣(mài)怎么賠的？大意了！

　　姜安這次真是大意了，忽略了一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題，他不看球，除了知道足球是圓的，兩邊各有十個(gè)還是十一個(gè)人上場(chǎng)之外，其他的一概不知。

　　難當(dāng)然是難不倒他。

　　去體育大學(xué)請(qǐng)了一位體育碩士畢業(yè)的足球老師，然后又通過(guò)張兆民的關(guān)系，在電視臺(tái)體育頻道找了一位足球節(jié)目的編輯。

　　兩個(gè)人，一人兩萬(wàn)塊錢(qián)，陪著姜安在辦公室坐了兩天。

　　然后搞定！

　　除了球員人名和專有英文縮寫(xiě)沒(méi)翻譯，其余的全部本地化。

　　因?yàn)椤蹲闱蚵?lián)盟98》游戲文本字?jǐn)?shù)不多，最后算下來(lái)，這單是賠的。

　　不過(guò)無(wú)所謂，姜安本地化的招牌更亮了。

　　ArtsG在華代表處首席代表連著給了好幾個(gè)5星，甚至都動(dòng)了挖姜安的念頭。

　　“姜先生，想不想來(lái)ArtsG工作呀？對(duì)你這種人才，我們求賢若渴?！?p>　　對(duì)此姜安挺無(wú)語(yǔ)的，但對(duì)方也是好意。

　　“薇軟在您之前也問(wèn)過(guò)我。可是您看，我手底下還有一大幫子人呢?！?p>　　“來(lái)我這里一樣可以做總經(jīng)理，我們很快就會(huì)在國(guó)內(nèi)設(shè)立亞洲研發(fā)中心和發(fā)行中心?！?p>　　“那再說(shuō)吧，沒(méi)準(zhǔn)到時(shí)候你我就是競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手了?！?p>　　首席代表悻悻地走了。

　　姜安才不理他們呢，挖人前也不先搞清楚情況，薇軟還知道姜安是自己的公司，提過(guò)收購(gòu)翻譯公司的可能。

　　ArtsG在國(guó)外還行。在國(guó)內(nèi)，也就是尿尿和泥的水平，干不出什么大工程。

　　如果他們找蘇偉明去做國(guó)內(nèi)負(fù)責(zé)人，那沒(méi)準(zhǔn)還有機(jī)會(huì)。

　　挖人搞錯(cuò)對(duì)象這種事情，在姜安前世還真有。

　　事情發(fā)生在薇軟身上，他們當(dāng)時(shí)考慮業(yè)務(wù)進(jìn)入國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，最好是開(kāi)發(fā)一款針對(duì)華國(guó)市場(chǎng)的游戲。

　　開(kāi)發(fā)游戲要有團(tuán)隊(duì)，那就招人。

　　招誰(shuí)呢？挖，挖國(guó)內(nèi)最暢銷(xiāo)游戲的制作團(tuán)隊(duì)。

　　當(dāng)時(shí)《仙劍奇?zhèn)b傳》最暢銷(xiāo)，那就挖游戲的制作人李永進(jìn)，按游戲上列的制作人員名單來(lái)。

　　最后費(fèi)了好大的力氣終于聯(lián)系上了李永進(jìn)，這時(shí)才發(fā)現(xiàn)李永進(jìn)就不是個(gè)打工的，他是開(kāi)發(fā)公司的老板，董事長(zhǎng)。

　　另外吧，李永進(jìn)完全不會(huì)開(kāi)發(fā)游戲，就是個(gè)懂經(jīng)營(yíng)的老板。

　　姜安為什么知道，因?yàn)榻惨脖徽劻?，可惜英文不合格，沒(méi)過(guò)關(guān)。

　　別跑題，姜安繼續(xù)算自己的小賬。

　　五星文化旗下的《電子商情》已經(jīng)送出三期，共計(jì)15萬(wàn)份，全部投放在中關(guān)村?，F(xiàn)在已經(jīng)實(shí)現(xiàn)小幅盈利，收入全部來(lái)源于廣告。

　　而且年后，李大偉準(zhǔn)備把每期的印刷數(shù)量直接翻倍，提升到10萬(wàn)份，然后進(jìn)入滬市、沈城、武城和深城這四地的電子市場(chǎng)，開(kāi)始第一階段拓展。

　　這個(gè)提議，姜安沒(méi)同意。

　　十萬(wàn)份太少了！

　　五萬(wàn)份既然已經(jīng)在京城市場(chǎng)得到了驗(yàn)證，那還有什么可猶豫的。

　　京城直接加量到10萬(wàn)份，把市場(chǎng)夯實(shí)。

　　其他四個(gè)城市，滬市和深城各10萬(wàn)份，余下兩個(gè)城市各5萬(wàn)份，一舉把市場(chǎng)拿下。

　　觀察一個(gè)月效果，如果需要加量就加量，不需要加量就繼續(xù)向外圍擴(kuò)張。

　　只要有電子市場(chǎng)，就要看到《電子商情》。千萬(wàn)不要?jiǎng)偳碎_(kāi)一個(gè)縫，然后讓別人鉆進(jìn)去了。

　　至于《電腦游戲攻略》，這個(gè)不用著急，今年3月以后出刊都來(lái)得及。

　　這本雜志對(duì)于文章質(zhì)量和發(fā)行渠道都有很高的要求，要做到不出手則已，一出手驚人。

　　慢工出細(xì)活吧，先好好準(zhǔn)備內(nèi)容。

　　實(shí)在沒(méi)內(nèi)容，就把米國(guó)的游戲雜志搬回來(lái)，姜安給他們翻譯。

　　這里單獨(dú)說(shuō)一下黎岳。

　　他幫姜安做了一個(gè)本地化項(xiàng)目，是數(shù)通娛樂(lè)的項(xiàng)目，《心跳回憶～永遠(yuǎn)屬于你》的PC版。

　　這是本子國(guó)科樂(lè)美公司出品的戀愛(ài)游戲，也是全球第一套全年齡取向，也就是不設(shè)定玩家的年齡限制的戀愛(ài)養(yǎng)成游戲。

　　蘇偉明拿了游戲的大中華區(qū)版權(quán)。

　　這老小子有點(diǎn)飄了，居然拿兩岸三地的版權(quán)。

　　不過(guò)繁體版的版權(quán)轉(zhuǎn)手又被姜安拿了，丁佳怡又多了一項(xiàng)工作。

　　姜安不懂日文，愛(ài)莫能助，開(kāi)始想拒絕蘇偉明的。

　　可是黎岳懂，他提出來(lái)可以幫忙，而且表現(xiàn)出了極大的興趣。

　　于是這個(gè)游戲的本地化就交給了黎岳，活干的除了沒(méi)有姜安快，其他的倒是不差什么。

　　還真是緣分，姜安不由得感嘆世界的奇妙。

　　在前世，黎岳后來(lái)就在科樂(lè)美做過(guò)《心跳回憶2》華國(guó)市場(chǎng)的產(chǎn)品負(fù)責(zé)人。

　　生命，總會(huì)以各種方式找到自己的歸宿。

　　《心跳回憶》兩世都沒(méi)有逃出毛衣扎在褲腰里的古早二次元大魔王黎岳的控制。

　　姜安把這次本地化的費(fèi)用沒(méi)有計(jì)入公司賬上，全部給了黎岳。

　　必定，玩那種本子國(guó)穿衣服很少的手辦挺費(fèi)錢(qián)的。

　　最后說(shuō)一下姜安的心頭肉，賠錢(qián)貨《京城奮斗記》。

　　除了運(yùn)營(yíng)數(shù)據(jù)喜人外，消耗帶寬的費(fèi)用也很驚人。

　　這部分成本現(xiàn)在由翻譯公司負(fù)責(zé)，再這么搞幾個(gè)月，賬戶沒(méi)準(zhǔn)就見(jiàn)底了。

　　好在這幾天有喜訊傳來(lái)，游戲內(nèi)置的商務(wù)合作郵箱，收到幾封尋求合作的郵件。

　　不是廣告合作，而且購(gòu)買(mǎi)游戲的合作。

　　姜安在里面挑了兩家，一家是棒子國(guó)的NEXON公司，另一家是雅虎日本。

　　看到這兩封郵件時(shí)，姜安終于找到了自己是位面之子的感覺(jué)。

　　NEXON公司是老牌棒子國(guó)游戲公司，當(dāng)年牛逼得不要不要的。

　　這里必須表?yè)P(yáng)一下那個(gè)時(shí)候棒子國(guó)政府，他們先后投入數(shù)十億美元建設(shè)光纖主干線網(wǎng)絡(luò)，并向網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)商提供財(cái)政補(bǔ)貼和政策扶持，鼓勵(lì)其將寬帶接入每一個(gè)家庭、學(xué)校和單位，所以早早的

　　棒子家庭就實(shí)現(xiàn)了光纖入戶。

　　高速網(wǎng)絡(luò)建設(shè)好了，可惜沒(méi)有內(nèi)容，所以網(wǎng)絡(luò)游戲在棒子國(guó)發(fā)展迅速。

　　1994年，棒子就有了文字MUD。1996年NEXON就推出了圖形MUD。1998年，網(wǎng)絡(luò)游戲《天堂》問(wèn)世。

　　不服不行呀！

　　咱們是2000年，寶島的雷爵公司推出了第一款有圖形界面的網(wǎng)絡(luò)游戲《萬(wàn)王之王》；2001年，盛大才引進(jìn)了比《天堂》質(zhì)量要差很多的《傳奇》。

　　這之間的差距，就是好幾年。

　　姜安越總結(jié)，越感覺(jué)自己任重道遠(yuǎn)。