在線演示拍成視頻后,需要剪輯成100秒左右,并添加一些英文說明,研發(fā)部三人用翻譯軟件譯完,沒有提前知會周林,兩天后,由后勤編輯成視頻后,直接提交給了銷售部,并附上一句:兩小時后開會討論。
因手頭上還有緊急的工作要處理,臨時很難抽出時間,周林提出改時間,但對方不同意,周林只好找到孫萍,希望由她出面協(xié)調,但孫萍除了說一句:“先幫她們看看吧”之外,沒有任何建議,這讓周林頗感無奈。
周林只好再溝通,希望研發(fā)部緩一緩時間。研發(fā)部三人緊追不舍,抱怨她們手上的事情太多,截止時間不能改。
顧秋楓首先開火:“我們有很多事情要做,哪有那么多時間等,你以為我們很閑嗎?”
鄭思純跟著說:“就是,我們手上那么事,誰幫我們做?!?p> 沈晶的嘴也沒閑著:“你愛看不看,明天沒時間,我們還有事情要做。”
三人滔滔不絕像接力似地說了兩分鐘,時不時翻著白眼,稚嫩的臉卻格外的世故。周林雖說工作這么多年,死皮賴臉的,胡攪蠻纏的,口若懸河的,胡編亂造的,什么樣的都見過,就像家常便飯,但要和一群二十歲出頭的年輕女孩吵架,真讓她覺得既無趣又無聊。
周林就這么看著這三人的嘴一張一合,此時的孫萍就坐在不到兩米處,事不關己。區(qū)百琪剛開口說了一句我們也很忙,也馬上被這三人輪翻頂了回去。
周林無奈地笑了,放下當天必須完成的給客戶的報價,開始瀏覽產品視頻,兩個小時之后,大家來到了會議室,孫萍一同前往。周林先是對文字內容,語句,語病提出了一些修改意見,但研發(fā)部三人很不樂意,直說她們寫的內容沒問題,非常清楚。
周林耐著性子給她們分析:“有些內容不夠清晰,而且還要盡量簡潔,通俗易懂,你們現(xiàn)在做出來的內容,有些語句不通順,而且很繁瑣,整個畫面看上去很亂,留白太少?!?p> 顧秋楓翻著她那兩片暗紅色的厚嘴唇:“怎么會繁瑣?客戶能看懂就行啊,管那么多干什么。”
周林只能再次解釋:“我們不能只管客戶能不能看懂,視頻只有100秒左右,沒那么多時間看太多文字,所以除了要準確,還要精簡。我們做出來的東西要專業(yè),客戶是這個行業(yè)的,我們的專業(yè)性要體現(xiàn)出來?!?p> 鄭思純反駁:“這樣很專業(yè),網上翻譯軟件翻出來的,很準確啊,整個流程很清楚?!编嵥技冋Z速很快,嘴皮子快得要磨出火星子。
周林說:“不光是流程,專業(yè)也要求字體要規(guī)范,要統(tǒng)一,得體,要不然整個畫面看上去很凌亂,這是公司對外宣傳用的,不是拿來自己看的?!?p> 因為字體編輯主要由沈晶來做,所以聽到關于字體的問題,她很反感:“字體哪有不規(guī)范???”
周林只好耐心一一指出:“你看這一頁,再比較一下這一頁,你看看,字體完全不一樣啊,你看不出來嗎?”
沈晶哼了一聲:“我再調一下就好咯,又不是什么大問題?!?p> 周林再次指出:“而且畫面太花哨,我們不是做兒童看的動畫片,如果能達到電視廣告的水準當然可以,但是我們不可能做到那種程度,所以起碼要保證看上去得體。”
孫萍輕聲地笑了起來:“不同年齡喜歡的風格確實差很多,所有頁面都特意加了粉紅的花,還有前面那幾頁那些花花草草,太多了,整個面面太復雜,再想想吧,減少卡通的圖案。”
顧秋楓見孫萍也這么說,先是愣住,但馬上變了一副嘴臉,一臉諂媚地說:“你們要改就改吧,這也是我們做出來先給大家看看,有什么要改的,先說好,我們一次性改好?!?p> “我等會兒把英文內容發(fā)給你?!敝芰謱︻櫱飾髡f道。
區(qū)百琪見機附和道,文字內容確實有不夠正確嚴謹?shù)牡胤?,需要改,但被那三張嘴當場懟了回去,她無可奈何??吹竭@情景,區(qū)百琪心里開始意識到,她的對手其實不是周林,望了周林一眼,目光不再凌厲。
一番吵吵鬧鬧之后,會議結束,顧秋楓瞄了一眼執(zhí)著的周林,丟下一個白眼跟著其它兩位走了。整個溝通過程,周林一直保持克制,直到他們走了之后,周林終于忍不住,輕輕“噗”的一聲笑了出來,這一聲有些無奈。同時,她的這一笑引得區(qū)百琪也控制不住抿嘴笑了笑。
第二天,顧秋楓用電子郵件給所有銷售人員發(fā)來更改的版本,同時附上了一句:這是最終稿。
孫萍對于整個溝通過程中出現(xiàn)的問題,仿佛置身事外。在之后的幾次在線演示工作中,這樣的事情仍然在發(fā)生,并且從始至終,沒有聽到過祝耀輝和張藍華的任何表態(tài)。