“茍活者在淡紅的血色中”，“茍活者”是指當時一些覺悟較慢的人，“淡紅的血色”，指隨著時間流駛，死者的血跡由深紅變成淡紅了，這一句是說對于一些覺悟較慢的人，愛國青年的流血犧牲也能使他們從死者淡紅的血色里依稀地（模模糊糊地）對未來看到微茫的一點希望，而不至全無信心。至于真正的革命戰(zhàn)士，就根本不同了，他們會因此而更加奮勇前進，奪取革命的勝利。另外，“茍活者”也包含有作者自謙的意思，實際上魯迅毫無疑問是“奮然而前行”的“真的猛士”。
現(xiàn)在，我們一般把該句解釋為“‘茍活者’會從這次流血事件中看到希望，覺悟起來，擺脫麻木‘真的猛士’會更加堅定地奮勇前進?！钡?，魯迅先生從不認為三一八慘案能夠喚醒庸眾。他說：“時間永是流逝，街市依舊太平，有限的幾個生命，在中國是不算什么的，至多，不過供無惡意的閑人以飯后的談資，或者給有惡意的閑人作‘流言’的種子。至于此外的深的意義，我總覺得很寥寥”。
茍活者在淡紅的血色中賞析
這句話是對烈士死難的評價，句中“茍活者”是指有一定是非觀念，不忘懷烈士的死難而又暫時沒有行動起來的人們.這句話的意思是，請愿雖然失敗了，但它產生了深遠的意義