孫觀,字仲臺,兗州泰山人。東漢末年泰山寇之一,初與臧霸俱起,從陶謙討黃巾,拜騎都尉。太祖破呂布,使霸招觀兄弟,皆厚遇之。與霸俱戰(zhàn)伐,觀常為先登,征定青、徐群賊,功次于霸,封呂都亭侯??狄嘁怨Ψ饬泻?。與太祖會南皮,遣子弟入居鄴,拜觀偏將軍,遷青州刺史。從征孫權于濡須口,假節(jié)。攻權,為流矢所中,傷左足,力戰(zhàn)不顧,太祖勞之曰:“將軍被創(chuàng)深重,而猛氣益奮,不當為國愛身乎?”轉(zhuǎn)振威將軍、青州刺史,爵呂都亭侯。不久傷重逝世,子毓嗣。
吳敦,生卒年不詳,泰山人。東漢末年泰山寇之一。利城太守。黃巾起,臧霸仕陶謙,收兵于徐州,敦、與尹禮、孫觀等并聚眾,以霸為帥,屯于開陽。太祖之討呂布也,敦等將兵助布。太祖募索得霸,見而悅之,使霸招敦、尹禮、孫觀、觀兄康等,皆詣太祖。以敦為利城太守。
尹禮,一名盧兒,東漢末年泰山寇之一。黃巾起,臧霸仕陶謙,收兵于徐州,與禮、孫觀、吳敦等并聚眾,以霸為帥,屯于開陽。太祖之討呂布也,禮等將兵助布。太祖募索得霸,見而悅之,使霸招禮、吳敦、孫觀、觀兄康等,皆詣太祖。以禮為東莞太守。
昌豨,豨一名霸,原為泰山群寇之一。初為泰山寇,臧霸仕陶謙,破黃巾,與豨、孫觀、吳敦、尹禮各聚眾。后從呂布,及布敗死,降太祖,以為東??な?。建安五年,豨反,郡縣多叛太祖為劉備,眾數(shù)萬人,太祖遣劉岱、王忠擊之,不克,親往破之。及袁紹破,豨又反,張遼與夏侯淵圍豨於東海,數(shù)月糧盡,議引軍還,遼謂淵曰:“數(shù)日已來,每行諸圍,豨輒屬目視遼。又其射矢更稀,此必豨計猶豫,故不力戰(zhàn)。遼欲挑與語,儻可誘也?”乃使謂豨曰:“公有命,使遼傳之。”豨果下與遼語,遼為說“太祖神武,方以德懷四方,先附者受大賞”。豨乃許降。遼遂單身上三公山,入豨家,拜妻子。豨歡喜,隨詣太祖。后又叛,公遣于禁征之,未拔。復遣淵與禁并力,遂擊狶,降其十余屯,狶詣禁降。及冀州平,豨復叛,公遣霸、禁征之。禁急進攻豨;豨與禁有舊,詣禁降。諸將皆以為豨已降,當送詣太祖,禁曰:“諸君不知公常令乎!圍而后降者不赦。夫奉法行令,事上之節(jié)也。豨雖舊友,禁可失節(jié)乎!”自臨與豨決,隕涕而斬之。