41.翻譯
今天有斯內(nèi)普的魔藥課,說實(shí)話麥戈斯還有點(diǎn)小激動(dòng)的,在分院式上他都沒有對(duì)教師席多看兩眼,一直想著和分院帽多聊一會(huì),上次見到鄧布利多都忘了問分院帽的事了,有些遺憾。
今天早上他叫了很多遍哈利和羅恩怎么都叫不醒,見其他人都準(zhǔn)備離開去吃早餐,無奈之下他將兩人一人一腳踹下床。
“發(fā)生了什么,發(fā)生了什么……”不知夢到了什么的哈利,嚇的直接蹦了起來,睜大他那沒戴眼鏡就相當(dāng)于擺設(shè)的眼睛,拿著枕頭四處揮舞。
“哈利,哈利,快戴上眼鏡換衣服?!丙湼晁沟皖^看著還沒醒的羅恩,嘆了口氣。
“哦,哦,是你啊,麥戈斯,我知道了。”哈利吁了口氣去摸索他那個(gè)眼鏡了。
“羅恩,羅恩,快醒醒。”麥戈斯用力拍著他的臉。
“怎么了?麥戈斯?!绷_恩將眼睛睜開一道細(xì)縫迷迷糊糊的說到。
“如果你還想上課就快起來,這都什么時(shí)候了,大家都快走了。”
“哦,好的?!彼]著眼睛站起來拿起衣服就往身上套。
“哈利,為什么我的嘴這么痛,我感覺都腫了。”羅恩捂著腮幫子艱難的吃著早餐。
“可能是你睡著的時(shí)候壓的吧?!丙湼晁箵屧诠懊嬲f到。
“可我為什么感覺是被人打的。”
“那是你的錯(cuò)覺……”哈利聽到這話下意識(shí)的摸了摸自己的臉,慶幸自己醒了。
“好吧?!?p> 這時(shí)一群貓頭鷹飛了進(jìn)來,海德薇帶給哈利一張字條,哈利看后高興的邀請(qǐng)麥戈斯,羅恩和赫敏去海格那,不過麥戈斯和赫敏婉拒了,他們準(zhǔn)備下午去圖書館看看。
……………………………
魔藥課是在一間地下教室里,這里要比上邊城堡主樓陰冷,沿墻擺放著玻璃罐,里面浸泡的動(dòng)物標(biāo)本更令你瑟瑟發(fā)抖。當(dāng)格蘭芬多和斯萊特林都坐在教室里后,門一下子打開了,斯內(nèi)普面色嚴(yán)肅的快步有上講臺(tái)。
“我是斯內(nèi)普,現(xiàn)在讓我們看看人有沒有都到全?!闭f著陰冷的看了一下教室,所有人不由自主的躲開他的視線,他在哈利和麥戈斯身上停留了一下。
開始上課后他問了哈利幾個(gè)問題而沒有答案后當(dāng)眾狠狠的諷刺了很久,同時(shí)扣了他們十分,將麥戈斯這個(gè)星期得到的獎(jiǎng)勵(lì)分全部扣光。
“威爾到我辦公室來下。”說著他就收好教材徑直走出教室。當(dāng)斯內(nèi)普走出去后哈利和羅恩就圍了過來。
“他為什么要你過去?!惫麚?dān)心的問,羅恩也帶著憐憫的眼神,只有知道原因的赫敏撇了撇嘴。
“放心吧,沒事的,馬爾福?!彪S口敷衍了下叫住剛剛還在辛災(zāi)樂禍笑話他的馬爾福。
馬爾福兩旁的左右金剛看到走過來的麥戈斯不由得渾身一抖,馬爾福也有些心顫。
“我…告訴你……這里可…可是學(xué)校,而且你會(huì)的魔咒我也會(huì),我可不怕你?!?p> “放心吧,我可不是找你麻煩的,好歹咋們也是牌友?!闭f著小心的看了一眼正在收拾東西的赫敏,見他注意力不在這邊小聲的對(duì)他說道:“上次那個(gè)撲克牌好玩吧。”馬爾福剛想擺出一臉不屑一顧的表情,“當(dāng)然如果你沒興趣的話就算了,本來還想找你做個(gè)有意思的東西?!?p> “什么東西?”馬爾福憋回自己露出一半的表情好奇的問。
“就是……”他在馬爾福耳邊說了幾句話,馬爾福的眼睛一下子睜的大大的。
“可……這是違反校規(guī)吧?!?p> “直說吧,如果你不想?yún)⒓泳退懔??!?p> “那些東西也不是我們這些剛剛一年級(jí)的巫師能做出來的吧?!瘪R爾福有些急了,他對(duì)麥戈斯說的東西可是很有興趣的。
“不然還怎么流傳在學(xué)校里,太簡單不就沒挑戰(zhàn)性了。”麥戈斯?jié)M不在乎的說。
“好?!瘪R爾福咬了咬牙。“我參加。”
“那祝我們成功!”麥戈斯笑著拍了拍他的肩膀。
“你們?cè)谡f什么?”赫敏收好東西狐疑的看了他們兩一眼。
“沒什么,我先去斯利普教授那了,拜拜。”說著不等赫敏他們回話直接跑了出去。
“他和你說了什么?”赫敏只好命令馬爾福。
“我憑什么告訴你?!瘪R爾福用不屑的眼神瞄了一下她。哈利和羅恩沖過去和他理論起來。高爾和克拉布這時(shí)候不慫了,站在兩旁像個(gè)門神一樣…………
“斯內(nèi)普教授?!丙湼晁棺哌M(jìn)斯內(nèi)普的地下辦公室。
“這是你的筆記和魔藥?!彼箖?nèi)普冷淡的將桌上的東西推到他面前。
“我之前寫信告訴過你,我按照你的筆記沒有做出你說的負(fù)靈劑?!笨吹禁湼晁裹c(diǎn)頭,“我喝了一滴這個(gè)魔藥?!?p> “你喝了??!”麥戈斯吃驚的看著他。
他面無表情的點(diǎn)點(diǎn)頭,“只有親身體會(huì)才會(huì)對(duì)一個(gè)魔藥有著深刻的理解?!?p> “那……”他有些好奇的看著他。
“效果和你說的差不多,完全無法控制,而且喝的液體的話確實(shí)不僅僅是肉體失去穩(wěn)定,魔力也是?!?p> “能說說嗎?”麥戈斯現(xiàn)在也不管他是不是教授了,好奇與求知占據(jù)了他的全部。
斯內(nèi)普冷漠的看了他一眼點(diǎn)點(diǎn)頭。
“我只喝了一滴,效果并不大,那天我不停的使用魔咒,威力最大的比我最強(qiáng)魔力還要大上兩層左右,最小的也是低兩層的樣子,不過大多數(shù)都是低于平常實(shí)力的?!?p> “可是這不對(duì)啊,教授。”麥戈斯將去年那場戰(zhàn)斗的經(jīng)過說了出來。
“你是說你當(dāng)初釋放了一個(gè)相當(dāng)于成年巫師標(biāo)準(zhǔn)的魔咒?”斯內(nèi)普皺眉的看著他。
“難道還有其他什么原因?”他自言自語了幾句?!澳慊厝グ?,我回頭再研究研究。對(duì)了這個(gè)給你?!闭f著他從桌子下面拿出一個(gè)金黃色的魔藥。
“這是…福靈劑?”
斯內(nèi)普沒有說話,看上去好像在想自己的事,麥戈斯也沒有客氣,將福靈劑和負(fù)靈劑小心的放好后拿起筆記就默默離開了。
斯內(nèi)普在他關(guān)門出去后就盯著他離開的地方沉思著什么。
“看樣子魔藥只是輔助,你的身體才是關(guān)鍵……”
麥戈斯興高采烈的回到格蘭芬多的休息室,他對(duì)于能平白得到一瓶福靈劑是再高興不過的了。
“嗨,赫敏,去吃飯嗎?”公共休息室里只有赫敏一人。
“我不去,要去你自己去?!蹦闹彰魧?duì)他吼了一句就跑回寢室了,麥戈斯莫名其妙的呆了一下,高興的心情一下子消失大半,回到床邊拿好記載羊皮紙的筆記就離開了。
麥戈斯在圖書館里找了幾本關(guān)于古代部落的書籍。費(fèi)了好久才從一本幾乎沒人看的書上找到只言片語。
書里介紹那個(gè)古老的部落幾乎人人都是巫師,不過他們的力量來源很詭異,強(qiáng)的幾乎魔力無限,弱的哪怕是成年的巫師也不一定能用幾個(gè)魔咒,據(jù)說他們的力量來源于怪獸,不過這個(gè)說法也只是猜測,沒有任何明的確記載他們從怪獸身上獲取魔力。最后麥戈斯打開最后的幾頁,都是些那個(gè)部落文字的翻譯。不過并不多,麥戈斯將書拿起向消瘦年邁的平斯夫人。
“什么!!你要將書借出去。”平斯夫人莫名的發(fā)起了怒火。
“對(duì),我需要借閱這本書,如果不可以借出的話請(qǐng)您說明什么書是可以接出去的?!丙湼晁蛊降目粗矍昂孟窕鹕郊磳⒈l(fā)的女人。
她赫赫的大口吸氣。
“名字,學(xué)院?!彼桓市牡恼f到。
“麥戈斯.威爾,格蘭芬多?!?p> “我記住你了,威爾先生,如果這本書有一絲的損毀我一定會(huì)讓你后悔借出去的?!?p> 在即將走出圖書館的時(shí)候他轉(zhuǎn)頭對(duì)著平斯夫人說:“平斯夫人,我想您是時(shí)候找個(gè)男人嫁了,不然你的欲望發(fā)泄不出去對(duì)身體可不好哦,即使是更年期的女人也不會(huì)想您這樣易怒的?!闭f完他趕緊腳底抹油狂奔了出去。
在幾秒鐘之后,圖書館里響起了巨大無比尖叫聲,整個(gè)四樓都能聽到這股憤怒,窘迫,難以置信的聲音。接著平斯夫人破天荒的跑出了圖書館,不過哪還有麥戈斯的影子。
“呼哧,呼哧?!丙湼晁挂豢跉馀芑匦菹⑹摇@锩鏇]有人,赫敏也不知道是否還在寢室里,他猶豫了一下,走過去將耳朵放在門上,結(jié)果什么聲音都聽不到。
“算了,等吃完飯的時(shí)候再問她怎么了。”自語完就回到了他自己的床上拿起那本書開始逐個(gè)單詞的翻譯。他現(xiàn)在已知的單詞是六個(gè),現(xiàn)在又開始進(jìn)一步的查看,他又收獲了將近一半的單詞,不過這些單詞都不是連續(xù)的,很難去理解。他只能用筆記將這些單詞按順序的一個(gè)一個(gè)寫下來。
賜予,神,力量,血,怪獸,弱小,力量,無限,初生,神,鏈接,心,同意,共享,抵抗,堅(jiān)持,最后一句他勉強(qiáng)能猜出來是如果成功將獲得極強(qiáng)大的力量,而如果失敗將會(huì)死亡,唯一的機(jī)會(huì)還是只能用一次,不太明白,最后是和什么一起死亡。他放下筆,揉了揉腦袋,還有一小半的詞無法翻譯出來,不過意思大致能猜出一點(diǎn)了。