夏多兒的父親看到兒子夏多兒獨自去白人的基地救艾拉，心里總是不放心。夏多兒的父親告訴妻子：
“土莎，那里，白人多，夏多兒不能一個人去，我要和他一起去?！?p> “相信夏多兒，他會救出艾拉小姐的?！毕亩鄡旱哪赣H地看著丈夫溫柔地說。
“我還是不放心。”夏多兒的父親說。
“相信你的兒子，他已經是族長了，他會做好這件事的?！毕亩鄡旱哪赣H又說。
看著自己的妻子，夏多兒的父親沒有再說話。而是走出部落外，拿著砍刀和弓箭和幾個族人一起去打獵。這是部落里世世代代的族規(guī)：男人在外打獵，女人在家看守孩子。
看著自己的丈夫走遠，夏多兒的母親土莎把夏多兒的妻子叫道身邊，低聲地說：
“我去找夏多兒。你在家里照顧好大家?！?p> 聽到婆婆的話，夏多兒的妻子點點頭，沒有說什么。夏多兒的妻子是個話語不多，但是聰慧的女人。這一點深受夏多兒和夏多兒的父母喜愛。
夏多兒的母親土莎手拿著砍刀，腰上插著匕首離開部落，向蝙蝠洞走去。在夏多兒的母親土莎重新回到部落后，發(fā)現(xiàn)兒子夏多兒已經成了新族長，部落里很多的族人已經不在了，曾經的部落也已經不復存在了。
夏多兒的母親土莎沒有告訴任何人這些年她去了哪里，她是怎么活過來的，瀑布下的那具土著女人的尸體又是誰的。族人沒有問，自己的丈夫和兒子也沒有問，她也沒有說。但每個人心里都有一種感覺，那就是夏多兒的母親土莎變了。
這種變化只有土莎自己知道為什么。她心里有個秘密，一個天大的秘密，沒有告訴任何人，甚至是夏多兒的父親。
土莎向蝙蝠洞靠近，她的后面的不遠處跟著一只梅花鹿。這只梅花鹿是夏多兒的母親曾經偷偷放走的那只剛剛生下小鹿不久的梅花鹿。也是因為這只梅花鹿，夏多兒的母親被族人趕出了部落。
在部落外的這些年，土莎和這只梅花鹿以及她的孩子們相依為命，互相照顧。這也是土莎為什么能獨自在雨林里生活了這么多的原因。
土莎在接近中午時，看見了夏多兒和一個白色的女人向自己走來。
“夏多兒！”土莎驚喜地叫著夏多兒。
“母親?！毕亩鄡焊吲d地叫著自己的母親。
土莎抱著夏多兒，看了看夏多兒后面的艾拉，笑著沒有說話。
“夏多兒，你還好嗎？”土莎問。
“是，我將艾拉小姐帶回來。”夏多兒高興地說。
“我們回家?！蓖辽f。
艾拉和夏多兒還有母親一起返回部落。土莎走在夏多兒的前面，艾拉走在夏多兒的后面。三個人都一聲不吭地向前走。
突然，身后傳來了一聲槍響，是尼古拉追上來的。
艾拉回過頭，看著遠處大樹上的鳥兒驚嚇地從樹上飛竄到天空，艾拉心里馬上明白了，尼古拉一直在追趕者他們。但那生槍聲又是對誰放的。
不遠處一聲尖叫聲，讓艾拉和夏多兒反應過來，是蝙蝠王一直在追著尼古拉。那槍聲是尼古拉對蝙蝠王放的。
那只蝙蝠王是瑞瑞女王。瑞瑞女王一直跟著尼古拉，想阻止尼古拉追擊艾拉，但尼古拉手上的槍讓瑞瑞女王只能躲閃。
“是尼古拉！”艾拉驚訝地叫道。
“是他！”夏多兒跟著說。
“不能讓他跟著我們到部落里?！毕亩鄡旱哪赣H土莎說。
“夏多兒，他找到是我。我不能連累你們?！卑f。
“艾拉小姐，我答應杰克要帶你回到部落里?！毕亩酄栒f。
又一聲尖叫，又一聲槍聲，艾拉，夏多爾和母親互相看了看，互相點了點頭。
“母親，你帶艾拉回部落，我回去。”夏多爾看著母親說。
“不，夏多爾，尼古拉找到是我。我回去。”艾拉看著夏多爾說。
“艾拉小姐，夏多爾你們回部落。我過去?！毕亩酄柕哪赣H看著艾拉和自己兒子夏多爾說?！拔以谶@里不會有事的，我有它們幫助我。”說著，夏多爾的母親回頭看著身后不遠處的幾只梅花鹿說。
看著母親，夏多爾笑了笑，點了點頭說：“母親，一定要回來。”
“嗯?！毕亩酄柕哪赣H點點頭說。
看著兒子夏多爾和艾拉小姐的背影，夏多爾的母親回過頭向尼古拉走去。夏多爾的母親看到樹上的大蝙蝠王一會兒飛上飛下地尖叫著，想撲咬地上的白人。地上的白人手拿著獵槍不停地向撲咬自己的大蝙蝠王射擊。
夏多爾的母親不想傷害任何一方，只想組織白人追趕自己的兒子夏多爾和艾拉小姐。
“喂，跟我來?！毕亩酄柕哪赣H土莎躲在大樹后叫道，“如果你想活命，跟我來?！?p> “是誰在說話？”尼古拉驚恐地問。
“雨林的主人?！毕亩酄柕哪赣H土莎說到。
“土著人？”尼古拉驚訝地說。
“是。我來引開它，你向右邊的的第三棵大樹靠近，那棵大樹的后面有一個洞。你可以躲到里面?！毕亩酄柕哪赣H土莎說著，從大樹后面走出來，拿起手中弓箭向瑞瑞女王射去。
瑞瑞女王尖叫一聲，扇動著雙翼閃了過去。弓箭沒有射中，是因為夏多爾的母親根本就沒有瞄準瑞瑞女王，箭射到了旁邊的大樹上。瑞瑞女王尖叫一聲，看著突然出現(xiàn)的土著人，撲咬過來。
夏多爾的母親土莎看到大蝙蝠王撲咬過來，連忙扔掉手中的弓箭，匍匐地趴在地上。她知道這是動物的投降動作，也知道大蝙蝠王一般是不會傷害到人類。瑞瑞女王向土莎撲咬時，驚訝地看到這個土著女人身后的幾只梅花鹿同時也前蹄跪地，低著頭，表示投降。
瑞瑞女王尖叫一聲，轉了方向，落在了旁邊的大樹上。當瑞瑞女王回頭再尋找白人時，發(fā)現(xiàn)白人已經不見了。
“她是再救他，不想讓我追趕他?！比鹑鹋蹩粗吭诘厣系耐林耍睦锵?，“好吧！只要他停止追趕那兩個人，我就放了他?！?p> 一聲尖叫后，瑞瑞女王轉過身，向尼古拉的基地飛去。她要去看看瑪卡的情況。
聽到大蝙蝠王的叫聲，夏多爾的母親土莎微微地抬起頭，看到大蝙蝠王飛走了。夏多爾的母親土莎爬了起來，身后的梅花鹿也站了起來。
“你出來吧！它飛走了”。夏多爾的母親土莎看著旁邊的一個大石頭說。
尼古拉從洞里鉆出來，看著眼前的土著人。尼古拉原想說一聲謝謝，但看到這個土著女人，又收回了話。低著頭，一言不發(fā)地轉過身，向他的基地走去。
剛走了幾步，尼古拉回過頭，又看了一眼身后的土著人，眼睛里流露出驚訝地目光。這時，夏多爾的母親土莎也同樣地用驚訝地目光看著尼古拉。