首頁(yè) 都市

全民目擊升級(jí)系統(tǒng)

010 字幕條和提詞板

  BOTTEGA。

  一家會(huì)員制的法國(guó)餐廳,米其林三星大廚掌勺。

  只對(duì)會(huì)員開(kāi)放,陸川之前甚至沒(méi)聽(tīng)過(guò)它的名字。

  “Bonjour?!遍T(mén)口的侍應(yīng)生有著一口流利的法語(yǔ),見(jiàn)陸川無(wú)動(dòng)于衷,這才換成中文,“請(qǐng)問(wèn)有預(yù)約么?”

  還要預(yù)約?

  陸川的目光在餐廳內(nèi)巡視,很快就看到了窗邊的李娜。

  “李娜!”陸川叫了一聲。

  李娜注意到陸川,站起并迎了過(guò)來(lái),對(duì)侍應(yīng)生說(shuō):“我的朋友。”

  侍應(yīng)生做了個(gè)請(qǐng)的姿勢(shì),“Bon appetit?!?p>  往餐廳走的時(shí)候,李娜忽然詫異得看陸川,“川子你好高啊,穿增高鞋了?”

  以前李娜比陸川身高差不多,但穿上高鞋鞋,陸川就矮她一點(diǎn)。

  如果跟他在一起永遠(yuǎn)都穿不了高跟鞋……李娜常這樣想。

  但現(xiàn)在陸川明顯比她要高一頭了。

  “長(zhǎng)、長(zhǎng)個(gè)了?!标懘ǖ卮稹?p>  “你這也長(zhǎng)得太快了。”李娜不相信,只當(dāng)是陸川穿了內(nèi)增高,然后又低聲說(shuō),“今天介紹個(gè)朋友給你認(rèn)識(shí),她正在創(chuàng)業(yè),需要合作伙伴,嗯,你跟她聊聊,說(shuō)不定行呢,嗯……我打聽(tīng)過(guò)求家,川子你別和他們有牽扯?!?p>  所以這次是……介紹工作?陸川看了一眼李娜。

  “求、求家什么背景?”陸川問(wèn),他已經(jīng)略微知道,享德利表行的老板娘陳滿(mǎn),是求家求山海的老婆,求家在K市頗多產(chǎn)業(yè),但具體背景,還不清楚。

  “他們涉黑,發(fā)家史不干凈,當(dāng)年靠煙草起家,后來(lái)又做建筑?!崩钅瓤戳艘谎坳懘ǎ皩O叔叔說(shuō)求山海黑白通吃?!?p>  孫叔叔?是孫皓他爸么?這是吃了虧找家長(zhǎng)知道求家不好惹了……陸川心想。

  這時(shí),已走到窗外的座位。

  在座還有一個(gè)女生,二十歲左右,一頭短發(fā),淡汝,氣質(zhì)有點(diǎn)凌厲。

  “這是林林,這是陸川。”李娜給兩人介紹,“林林是我們的學(xué)妹,大四,正在做一個(gè)創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目,需要合作伙伴,川子是計(jì)算機(jī)高手,我想給你們搓合一下?!?p>  “你、你好。”陸川跟林林握了一下手。

  “簡(jiǎn)單介紹一下,我這個(gè)項(xiàng)目是仿照美國(guó)的ST,一個(gè)在線(xiàn)教育平臺(tái),現(xiàn)在ST估計(jì)五十億美元,即將在納斯達(dá)上市敲鐘,我的平臺(tái)名字叫墨子,希望兩年內(nèi)在創(chuàng)業(yè)版上市?!绷至蛛p手叉著支在餐桌上,特有氣勢(shì)的樣子。

  “請(qǐng)、請(qǐng)問(wèn)你現(xiàn)在有多少員工?”陸川坐下后好奇地問(wèn)。

  “手頭簡(jiǎn)歷有上百份了,大家都看好這個(gè)項(xiàng)目,想要加入,但我還沒(méi)答應(yīng),我需要全球頂尖的人才,將來(lái)我的項(xiàng)目是要面向國(guó)際的?!绷至终f(shuō)。

  “請(qǐng)、請(qǐng)問(wèn)有多少投資?”陸川又問(wèn)。

  “有個(gè)投資人給了我五百萬(wàn)的額度。”林林回答。

  “那投資人是她爸爸,額度無(wú)上限的?!崩钅葻嵝幕卮?。

  林林沖李娜‘喂’了一聲。

  沒(méi)人,沒(méi)錢(qián),就有個(gè)想法,靠著老爸錢(qián)創(chuàng)業(yè)的富二代。陸川雖然沒(méi)啥正經(jīng)工作,但也知道啥靠譜啥不靠譜。他沖李娜笑了笑。

  “你把簡(jiǎn)歷給我吧,我考慮一下?!绷至纸o了個(gè)名片到陸川手里,“發(fā)這個(gè)信箱?!?p>  “抱歉,我、我沒(méi)啥……”陸川還沒(méi)說(shuō)完,就被李娜在桌子底下踢了一下。

  “沒(méi)簡(jiǎn)歷啊,那算了,其實(shí)我看你也不行,創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)是需要充滿(mǎn)了激情和熱血的,還有既然是面向國(guó)際,我們又做教育,至少要通幾個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言吧?你英文過(guò)了八級(jí)么?有學(xué)其他小語(yǔ)種么?都沒(méi)有,算啦算啦。”林林一臉不以為意的樣子,又對(duì)李娜說(shuō),“不是不給你面子,是他真的不行?!?p>  “川子外語(yǔ)能力不行,但川子計(jì)算機(jī)技術(shù)水平是可以的,你要做平臺(tái)總需要編程技術(shù)吧?”李娜還掙取呢。

  “我們J大還缺技術(shù)高手?我現(xiàn)在手頭大把簡(jiǎn)歷,都是編程小天才,我要的是偶像講師、核心團(tuán)隊(duì)、營(yíng)銷(xiāo)高手,抱歉你的朋友是真不行……”林林一邊說(shuō)一邊瞧了陸川一眼,看陸川臉色難看,她也沒(méi)閉嘴,而是換成了英文。

  “He really can't do this!”

  接下來(lái),林林和李娜的交流開(kāi)始用英語(yǔ)進(jìn)行。

  雖然沒(méi)過(guò)八級(jí),但陸川也聽(tīng)得懂簡(jiǎn)單英文啊。

  看陸川表情愈發(fā)不爽。

  林林又換成了法文。

  法文李娜就跟不上了。她是外語(yǔ)系,但小語(yǔ)種學(xué)得是日文。

  “對(duì)了,你二外學(xué)得是日文。”

  “ごめん~”

  林林又開(kāi)始講起第三種語(yǔ)言,無(wú)縫切換,十分流利。

  陸川雖然不爽,但也要承認(rèn)在眼前女孩這個(gè)年齡,能掌握三種語(yǔ)言,流利對(duì)話(huà),肯定是下了苦功的。

  但這態(tài)度實(shí)在讓人不爽??!

  林林在不斷用三種語(yǔ)言表達(dá)她對(duì)于陸川的瞧不起。

  “表達(dá)能力不行,態(tài)度又傲慢?!?p>  “沒(méi)什么本事,也不知道這些男生四年里都學(xué)了什么?!?p>  “說(shuō)自己技術(shù)能力強(qiáng),其實(shí)是游戲玩得好?!?p>  “中國(guó)男孩真是差勁?!?p>  “我做交換生的時(shí)候在美國(guó)遇到的那些男孩就完全不一樣?!?p>  “……”

  吧啦吧啦。

  這時(shí),服務(wù)員走了過(guò)來(lái)。

  用法文問(wèn)在座三個(gè)人,“是否需要點(diǎn)餐?!?p>  法國(guó)餐廳,純法式服務(wù),服務(wù)員全部都是一口法文。

  就是為了提升B格,讓消費(fèi)者覺(jué)得這特高貴,就該這么貴。

  林林光顧著說(shuō)話(huà),還沒(méi)看菜單,這時(shí)用法文回了一句“稍等”正要點(diǎn)餐。

  那邊陸川卻開(kāi)口了。

  “我要這個(gè),韃靼生牛肉,鹽焗蝸牛,你們有什么推薦的酒么?”

  “我們?yōu)槟鷾?zhǔn)備了金牌香檳,適合在餐前喝?!?p>  “就要這個(gè),你們要什么?”陸川問(wèn)對(duì)面兩個(gè)目瞪口呆的女生。

  之所以目瞪口呆,是因?yàn)閯偛抨懘c(diǎn)餐用得全部都是法文,并且極為流利,有種聽(tīng)到法國(guó)電影里對(duì)話(huà)的感覺(jué),并且、并且一點(diǎn)都不結(jié)巴!

  看到對(duì)面兩人的表情,陸川也有些奇怪。

  “怎么了?”還是法文。

  “川子你的法文好流利?一點(diǎn)中國(guó)口音都沒(méi)有?你什么時(shí)候?qū)W的?”李娜無(wú)比震驚,她是外文系的,知道沒(méi)有本國(guó)口音的外語(yǔ)有多難。

  在中國(guó)學(xué)的英語(yǔ)、法語(yǔ),聽(tīng)在美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)人耳中,大部分都是中國(guó)人聽(tīng)老外講大舌頭中文的感覺(jué)。

  你自己覺(jué)得挺流利,但每個(gè)細(xì)微處的發(fā)音,處處都不對(duì)。

  這也是中國(guó)應(yīng)試教育的缺陷,想要糾正,往往要花大價(jià)錢(qián),請(qǐng)專(zhuān)業(yè)老師,在培訓(xùn)機(jī)構(gòu)做專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練。

  所以倫敦牛津味的英文之類(lèi)的,在外文系簡(jiǎn)直就是大神級(jí)別的存在。

  畢竟大家的口音都是倫敦郊區(qū)的味。

  法文就更難,英文是世界語(yǔ)種,法文只算是小語(yǔ)種。

  而陸川剛剛講話(huà)時(shí),一口法文之流利、之純正,李娜和林林也只在J大高薪請(qǐng)來(lái)的法國(guó)外教口中聽(tīng)到過(guò)。

  “Amazing!”林林用英文驚呼了一聲。

  “也不是特別好吧,我自學(xué)的,沒(méi)事的時(shí)候就翻翻書(shū)?!标懘樦至值脑?huà)說(shuō)。

  “英文也行?!”李娜愣住了,剛才陸川這句是英文,并且不是美式英語(yǔ),是英式的,最正宗那種,BBC主持人的那種。

  最正宗的英文口音,永遠(yuǎn)在BBC。

  英國(guó)廣播電臺(tái)的幾檔新聞節(jié)目里,主持人說(shuō)得是全世界最正宗的英文。

  如果不愿意看英文新聞,看看英劇《新聞演播室》也行,那里面所有演員的發(fā)音之標(biāo)準(zhǔn),足夠讓所有英文語(yǔ)言工作者汗顏。

  “你不會(huì)也順手學(xué)了日文吧?”李娜用她擅長(zhǎng)的日語(yǔ)提問(wèn)。

  “大概……只學(xué)了一點(diǎn)點(diǎn),也不是特別的多,我現(xiàn)在是用日文跟你說(shuō)話(huà)么?”陸川同樣用日語(yǔ)回答,地道京都腔。

  所有人都震驚了,包括旁邊那個(gè)服務(wù)員。

  看著這個(gè)模樣普通的剛畢業(yè)大學(xué)生,非常流利的變換三種語(yǔ)言,法語(yǔ)、英語(yǔ)和日語(yǔ),和其他人交流。

  就連其他桌的顧客,也頻頻往這邊看,想著這是哪來(lái)的大神啊,精通多國(guó)外語(yǔ),之前那短發(fā)小姑娘就夠厲害的了,這小伙子也這么強(qiáng)?

  大家都震驚得望著自己,但沒(méi)人回答他的問(wèn)題。

  陸川忽然有點(diǎn)明白發(fā)生什么事了。

  剛才因?yàn)榱至忠恢痹谀沁呌猛庹Z(yǔ)嘀嘀咕咕,他又聽(tīng)不懂。

  靈機(jī)一動(dòng),他用上了剛剛買(mǎi)到的系統(tǒng)神奇物品【字幕條和提詞板】。

  然后林林就仿佛美劇中的人物,在她身上多了個(gè)字幕條,她講得所有話(huà),都翻譯成中文,出現(xiàn)在字幕條上。

  而提詞版,則是就在陸川視線(xiàn)下方,想說(shuō)什么的時(shí)候,那些字就會(huì)轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的外國(guó)語(yǔ)言,出現(xiàn)在板上。

  陸川并沒(méi)有覺(jué)得自己在講法語(yǔ)、英語(yǔ)或者日語(yǔ),但經(jīng)過(guò)提詞板的翻譯,顯然對(duì)方聽(tīng)到的是相應(yīng)語(yǔ)種。

  原來(lái)【字幕條和提詞板】是這樣用的啊!

  別說(shuō)是三種語(yǔ)言了,就是全世界所有語(yǔ)言都在陸川面前,陸川也能從容交談!一百種語(yǔ)言無(wú)縫鏈接!

  望著對(duì)面兩個(gè)女生的驚訝表情,和崇拜目光。

  陸川覺(jué)得系統(tǒng)提供的神奇物品實(shí)在是太牛叉了!

按 “鍵盤(pán)左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤(pán)右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書(shū)架
加入書(shū)架
書(shū)頁(yè)
返回書(shū)頁(yè)
指南