馬致遠(yuǎn)
兩鬢皤[1],中年過(guò),圖甚區(qū)區(qū)苦張羅[2]。人間寵辱都參破[3]。種春風(fēng)二頃田,遠(yuǎn)紅塵千丈波,倒大來(lái)閑快活[4]。
【譯文】
兩鬢已經(jīng)白了,中年韶華都已經(jīng)過(guò)去,還貪圖什么功名利祿,并且還要苦苦地為之張羅奔波。世間的榮辱得失都已看破,不如遠(yuǎn)離塵囂,到暖日春風(fēng)里種上兩頃農(nóng)田,那日子是何等的逍遙自在,恬淡快活!
【賞析】
人過(guò)...
馬致遠(yuǎn)
兩鬢皤[1],中年過(guò),圖甚區(qū)區(qū)苦張羅[2]。人間寵辱都參破[3]。種春風(fēng)二頃田,遠(yuǎn)紅塵千丈波,倒大來(lái)閑快活[4]。
【譯文】
兩鬢已經(jīng)白了,中年韶華都已經(jīng)過(guò)去,還貪圖什么功名利祿,并且還要苦苦地為之張羅奔波。世間的榮辱得失都已看破,不如遠(yuǎn)離塵囂,到暖日春風(fēng)里種上兩頃農(nóng)田,那日子是何等的逍遙自在,恬淡快活!
【賞析】
人過(guò)...