喬吉
瘦馬馱詩天一涯[1],倦鳥呼愁村數(shù)家[2]。撲頭飛柳花,與人添鬢華[3]。
【譯文】
騎著瘦馬,馱著詩囊,流浪在天涯,疲倦的鳥兒在頭頂呼愁喚怨,疲憊的人已走過幾處村莊。迎面撲來片片柳絮飛花,沾在人的鬢角上,無端地給人增添了白發(fā)。
【賞析】
作者一生浪跡江湖,此為行進(jìn)在金陵道中時(shí)所作。騎著瘦馬,淪落天涯,已是萬端愁苦,而倦鳥...
喬吉
瘦馬馱詩天一涯[1],倦鳥呼愁村數(shù)家[2]。撲頭飛柳花,與人添鬢華[3]。
【譯文】
騎著瘦馬,馱著詩囊,流浪在天涯,疲倦的鳥兒在頭頂呼愁喚怨,疲憊的人已走過幾處村莊。迎面撲來片片柳絮飛花,沾在人的鬢角上,無端地給人增添了白發(fā)。
【賞析】
作者一生浪跡江湖,此為行進(jìn)在金陵道中時(shí)所作。騎著瘦馬,淪落天涯,已是萬端愁苦,而倦鳥...