為惡而畏人知,惡中猶有善路[1];為善而急人知,善處即是惡根[2]。
注釋
[1]善路:向善的道路。[2]惡根:過失的根源。
譯文
做了壞事卻怕別人知道,雖然是作惡,卻還留有向善的道路;做了好事卻急于宣揚,雖然是為善,卻種下了過失的根源。
點評
為善不欲人知,才是真善;為惡欲為人知,即是真惡。孟子云:“善惡之心人皆有之。”人非圣賢,難免...
為惡而畏人知,惡中猶有善路[1];為善而急人知,善處即是惡根[2]。
注釋
[1]善路:向善的道路。[2]惡根:過失的根源。
譯文
做了壞事卻怕別人知道,雖然是作惡,卻還留有向善的道路;做了好事卻急于宣揚,雖然是為善,卻種下了過失的根源。
點評
為善不欲人知,才是真善;為惡欲為人知,即是真惡。孟子云:“善惡之心人皆有之。”人非圣賢,難免...