吉姆笑容一滯，“呃……好吧，貝克先生……”屋里還站著三個(gè)健壯彪悍的黑人大漢，都是羅伊·貝克的手下，對(duì)著吉姆虎視眈眈。吉姆緊張地看了他們一眼，對(duì)羅伊·貝克說(shuō)：“我來(lái)這里，是有一個(gè)消息，覺(jué)得可能與您有關(guān)，您需要聽(tīng)嗎？”
羅伊·貝克看著吉姆，一疊鈔票在手中一拍一拍的，面無(wú)表情地點(diǎn)了一下頭，“嗯哼，不然我為什么要讓你進(jìn)來(lái)？”
吉姆看著鈔票眼睛發(fā)亮，連忙說(shuō)：“我今天在希斯羅機(jī)場(chǎng)載了一個(gè)白人，這個(gè)家伙是一個(gè)記者，我們?cè)跈C(jī)場(chǎng)高速路上碰見(jiàn)兩個(gè)中國(guó)佬在狂揍白人，這個(gè)記者為了追新聞，竟然讓我追著兩個(gè)中國(guó)佬，跑到貝什沃爾街中國(guó)佬的地盤去偷拍……”
吉姆看著羅伊·貝克，等待他的反應(yīng)。
羅伊·貝克瞪著吉姆，“……嗯哼？……一個(gè)狗仔，看到有中國(guó)佬揍白人，然后跑到中國(guó)佬的地盤去采訪，這他媽算什么新聞？與又我有什么關(guān)系？”
吉姆連忙說(shuō)：“貝克先生，您不是一直在為中國(guó)佬拒絕為您賣貨而苦惱嗎？我覺(jué)著這是一個(gè)機(jī)會(huì)……”
“機(jī)會(huì)？什么機(jī)會(huì)？”羅伊·貝克語(yǔ)氣不爽，“還有，苦惱？我為什么苦惱？你哪里看出來(lái)我苦惱？貝克先生從來(lái)不會(huì)讓無(wú)足輕重的人打擾他的好心情！”
“呃……對(duì)不起，羅伊……啊，不，是貝克先生，對(duì)不起……我只是、只是覺(jué)得……”吉姆慌慌張張地說(shuō)不出話。
羅伊·貝克的臉忽然變得很嚴(yán)肅，他指著辦公桌前的椅子對(duì)吉姆說(shuō)：“嘿！吉姆，冷靜點(diǎn)，坐下來(lái)好好說(shuō)，不要用你那些無(wú)端的猜測(cè)來(lái)影響你的敘述，我想你專門跑這一趟，不會(huì)只是為了這一點(diǎn)狗仔的信息，坐下來(lái)慢慢說(shuō)，把你知道的消息完完整整的說(shuō)出來(lái)，不要帶上任何的猜測(cè)判斷，我不需要信息經(jīng)過(guò)你胖胖的腦袋里那像大腸一般的腦回路。”
吉姆咽了一下口水，看著羅伊·貝克，坐下來(lái)怯怯地說(shuō)：“先生……是這樣，我原本在希斯羅機(jī)場(chǎng)等客，正好中國(guó)人的足球隊(duì)坐飛機(jī)到了，那個(gè)白人記者就坐我的車讓我跟著中國(guó)球隊(duì)的大巴；然后剛出了機(jī)場(chǎng)，就看見(jiàn)有兩個(gè)中國(guó)佬在高速路上揍白人，然后那個(gè)白人記者就不追中國(guó)球隊(duì)了，開始拿相機(jī)拍那兩個(gè)中國(guó)佬，他一直拍、一直拍，然后追著兩個(gè)中國(guó)佬的車就到了貝什沃爾街；那兩個(gè)中國(guó)佬在貝什沃爾街的汽修廠換了車，我們又跟著他們到了一個(gè)叫“福蘭”的高級(jí)社區(qū)，那里好像是他們的家，兩個(gè)中國(guó)佬都進(jìn)了一棟標(biāo)牌為“F17”的住宅；最后我們離開那里，我開車到了佛得街，在一家名叫“尼斯麗”的咖啡館前和記者分開……這個(gè)、這個(gè)就是我能提供的完整消息?！?p> 羅伊·貝克聽(tīng)完這一整段話，不發(fā)一言，身體往后背椅子上一靠，仰頭靜靜地思考，吉姆在對(duì)面緊張地看著他，不敢打擾。
過(guò)了一會(huì)兒，羅伊·貝克開始問(wèn)吉姆：“認(rèn)不認(rèn)識(shí)那兩個(gè)中國(guó)佬？”
吉姆連忙回答：“不認(rèn)識(shí)?！?p> “認(rèn)不認(rèn)識(shí)貝什沃爾街那個(gè)汽修廠？”羅伊·貝克又問(wèn)。
吉姆又說(shuō)：“不認(rèn)識(shí)?！?p> “那個(gè)記者叫什么名字？”羅伊·貝克停了停，又問(wèn)。
吉姆再次回答：“我不知道，我只是個(gè)出租車司機(jī)，不該問(wèn)乘客的個(gè)人信息……”
“WTF？”羅伊·貝克坐直了身體，眼睛瞪了起來(lái)，“吉姆！你什么都不知道，是在耍我嗎？”
吉姆立即把右手?jǐn)傞_，手掌上面是一張小小的存儲(chǔ)芯片，討好地說(shuō)：“貝克先生，這是我車?yán)飻z像記錄儀的存儲(chǔ)卡，可以看到車?yán)镘囃鈨蛇叺木跋?，所有的東西我都錄了下來(lái)，只要稍微查證一下，您就能從上面獲得您想要的?！?p> 羅伊·貝克接過(guò)存儲(chǔ)芯片，慢條斯理地放到桌面上，然后抬頭，慢悠悠地問(wèn)吉姆：“吉姆，現(xiàn)在你還有什么要補(bǔ)充的嗎？”
吉姆一愣，期期艾艾地說(shuō)：“呃……呃……好像沒(méi)有了。”
羅伊·貝克于是揚(yáng)揚(yáng)手里的鈔票，說(shuō)：“那么，吉姆，你如何認(rèn)定，僅憑上面那點(diǎn)信息，就能從我這里得到獎(jiǎng)勵(lì)呢？”
吉姆“呃、呃……”了半天，結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)：“貝克先生，我是這么想的……貝什沃爾街是中國(guó)佬的地盤，白人記者跟蹤的兩個(gè)中國(guó)佬揍了白人，跑到那里中國(guó)幫的車廠里換車，呃……那兩個(gè)中國(guó)佬肯定就是幫派的人，他們揍了白人，又被記者偷拍到了，肯定會(huì)有大麻煩……呃，那個(gè)白人記者一直說(shuō)這是大新聞，他報(bào)道出來(lái)，中國(guó)幫就會(huì)被警察掃蕩，嗯那么、那么……貝克先生您的貨物在中國(guó)幫的地盤就不會(huì)再受到阻礙……那可是一大片地盤，有錢的亞洲人很多，您的生意馬上能做得更大，您會(huì)發(fā)大財(cái)?shù)模壬?！?p> 吉姆越說(shuō)越順，最后提到錢，眼睛又開始發(fā)亮了。
羅伊·貝克沒(méi)有阻止吉姆說(shuō)話，不過(guò)卻一邊聽(tīng)一邊搖頭，最后聽(tīng)完了，他說(shuō)：“噢，吉姆，你的腦回路還真強(qiáng)大，我說(shuō)了，不要用無(wú)端的猜測(cè)來(lái)影響你的信息準(zhǔn)確度，我只需要原始的情報(bào)，不需要經(jīng)過(guò)加工的信息?！?p> “你什么都不知道，吉姆，所以，依據(jù)一些無(wú)知的信息來(lái)做推測(cè)，根本沒(méi)有任何用處，可以說(shuō)是一堆狗屎！”羅伊·貝克毫不客氣地說(shuō)。
吉姆垮下了臉，縮著肩頭不出一聲。
“不過(guò)，我還是會(huì)給你錢！”羅伊·貝克把手上的那疊錢一下都撒在辦公桌桌面上，說(shuō)：“這都是你的！”
吉姆驚喜地從椅子上跳了起來(lái)，不敢相信，瞪大了眼睛看著羅伊·貝克，連聲問(wèn)：“真的嗎、真的嗎？貝克先生，你不是……你不是不滿意么，為什么……”
羅伊·貝克身體往回一靠，抬著頭，一臉傲慢，“吉姆，我不是為你的信息付錢，而是為你的態(tài)度付錢——你知道一有消息就過(guò)來(lái)報(bào)告，這很尊重我！我很欣賞你這個(gè)態(tài)度，也鼓勵(lì)你這個(gè)態(tài)度——這意味著，你把我羅伊·貝克、把羅伊·貝克這里的兄弟，都當(dāng)作了自己人……”
羅伊·貝克說(shuō)著說(shuō)著就站起身來(lái)，朝吉姆伸出右手，繼續(xù)說(shuō)：“我很高興，吉姆，雖然我在這個(gè)街區(qū)不被理解，但你用行動(dòng)表明，還是有黑人兄弟尊重我的，我們是兄弟，是一家人?！?p> 吉姆感動(dòng)得手足無(wú)措，連忙上前一步，雙手握住羅伊·貝克的右手，使勁搖晃，嘴上說(shuō)：“Oh，羅伊，我真是太感動(dòng)了，我一直很尊敬你，從來(lái)就認(rèn)為我們是一家人。”
“貝克，Mr．貝克?！绷_伊·貝克再次糾正吉姆的稱呼，不過(guò)為了不破壞氣氛，他這次沒(méi)有去一本正經(jīng)地強(qiáng)調(diào)。