交稅金的日子越來越近了，斯嘉麗焦急地等著那個(gè)男人出獄，如果這次他敢戲耍她，她一定會殺了他！好在他總算是在稅金繳納期限之前幾天出來了。再次見到瑞德，斯嘉麗只想著立刻拉著他去把塔拉的稅金給交了，也不管他是不是惡毒地在她耳邊笑話她怎么這么急著要把自己賣了。
塔拉保住的那一刻，斯嘉麗整個(gè)人突然放松了下來，一時(shí)支撐不住竟是昏了過去。瑞德·巴特勒將她小心打橫抱起，把她帶進(jìn)亞特蘭大僅剩的一家完好的旅店稍作休息。過了好一會兒，斯嘉麗才悠悠轉(zhuǎn)醒，發(fā)現(xiàn)自己像是在旅店，而瑞德坐在床邊凝視著她。
她慌忙地檢查自己的衣物是否完整，隨即想起自己已經(jīng)答應(yīng)了眼前這個(gè)男人要做他的情婦，自嘲現(xiàn)在還在意貞操有什么用？塔拉的稅金已經(jīng)交了，現(xiàn)在是該她付出代價(jià)的時(shí)候了。斯嘉麗強(qiáng)忍著羞恥開始解自己的領(lǐng)扣，解到一半時(shí)卻被瑞德阻止了。
她有些不解地望著他，心想他要她做情婦不就是為了這檔子事嗎？現(xiàn)在又是什么意思？瑞德·巴特勒低著頭，攥緊了拳頭，努力克制住自已不要暴露對她到真實(shí)的情感，而盡量用一種冷硬的語氣告訴斯嘉麗：“我突然想要孩子了，所以我們可能會結(jié)婚，我想正經(jīng)養(yǎng)幾個(gè)屬于我的孩子?！?p> 這倒是個(gè)意外之喜，若是能夠結(jié)婚，得到一個(gè)正經(jīng)的“太太”頭銜，就是再生幾個(gè)孩子斯嘉麗也覺得劃算。反正生孩子在斯嘉麗看來不就是那么回事嗎？盡管她不喜歡嬰兒的吵鬧，但也覺得這不是什么天大的難事。
他們在塔拉舉行了婚禮。
卡麗恩由衷地為姐姐可以結(jié)婚而不是做情人感到高興，蘇艾倫盯著那身白緞子婚服嫉妒得臉都歪了。梅蘭妮為斯嘉麗獻(xiàn)上了祝福，并向斯嘉麗解釋艾希禮離開塔拉的緣由：“他在亞特蘭大找到活干了，現(xiàn)在在范妮丈夫的建筑隊(duì)做事呢”。
斯嘉麗表情僵硬地接受了梅蘭妮的祝福和解釋，這又讓瑞德心里不快了。
等婚禮結(jié)束他就該要帶她離開了，現(xiàn)在整個(gè)鄉(xiāng)下都為生計(jì)疲于奔走，斯嘉麗第一次結(jié)婚時(shí)“五朝”的奢華場面是再也沒有了。別說“五朝”，連“二朝”都沒有人家可以承擔(dān)。她不知道自己會被帶到哪里去，難道是查爾斯頓？她記得瑞德是查爾斯頓人。等到他們上了船，斯嘉麗才驚覺瑞德說的離開指的是離開美國。
對去異國他鄉(xiāng)生活的恐懼使她抱緊了強(qiáng)行跟來的嬤嬤，而她的兒子韋德則像是一點(diǎn)不害怕的樣子，竟是非常樂意地窩在繼父懷里聽他講故事。斯嘉麗想起來了，韋德一直都是很喜歡瑞德的。
亞特蘭大這邊，直到威爾到亞特蘭大給杰拉爾德買傷藥，艾希禮才發(fā)現(xiàn)斯嘉麗和韋德都離開了，確切地說是被新婚丈夫和繼父帶走了，甚至什么聯(lián)系方式都沒有留下。
艾希禮在威爾的審視下良心倍受折磨，只能回避不去看他。梅蘭妮為失去了嫂子和侄子聯(lián)系的消息痛哭，不斷訴說著自己多么舍不得斯嘉麗和韋德。亨利伯伯則有些氣憤——韋德可是他們家未來唯一的男丁?。?p> 整個(gè)亞特蘭大居民道德委員會本來嚴(yán)陣以待，擔(dān)心并準(zhǔn)備好了要譴責(zé)投機(jī)商和蕩婦攪亂了整個(gè)城里的社會風(fēng)氣，結(jié)果卻是除了他們在塔拉結(jié)婚了還帶走了漢密爾頓家唯一的男丁之外，就再沒有消息。于是他們又止不住地?fù)?dān)心韋德·漢密爾頓的受教問題，紛紛議論查爾斯當(dāng)初怎么就討了這么一個(gè)不知廉恥、不知檢點(diǎn)的女人做老婆！
艾希禮聽著這些對斯嘉麗的譴責(zé)，心里難受至極∶“是我害的，都是我害的，但凡我能早一些像個(gè)真正的男人一樣自立，就不會把她逼到那副田地”。正好這時(shí)艾希禮的同學(xué)回信了，說是在紐約有一個(gè)銀行職位可以提供給他。在建筑隊(duì)里越發(fā)呆不下去的艾希禮難得強(qiáng)硬了一回，不顧妻子對亞特蘭大的無限依戀，帶著妻兒前往北方討生活去了。
亞特蘭大于是又肆無忌憚地流傳起不堪入耳的荒唐傳言，等到從梅肯來準(zhǔn)備和帕蒂姑媽一起居住的英蒂亞·威爾克斯到達(dá)來亞特蘭大，斯嘉麗的名聲就更加妖魔化了。
這可把肯尼迪太太急壞了。蘇艾倫雖然也不喜歡斯嘉麗，可到底是一家子姐妹，她的名聲毀了也會牽連到自己。她不遺余力地在各種場合揭英蒂亞的老底，試圖打碎那一副毫不利己專門利人的無私道德審判者的面具。
最終在蘇艾倫的不懈努力下，城里出現(xiàn)了反對英蒂亞的聲音——英蒂亞哪里是為了維護(hù)神圣的道德，她根本就是一個(gè)扭曲到瘋瘋癲癲的妒嫉心很重的老處女。關(guān)于斯嘉麗討論的風(fēng)波持續(xù)了很久，但是由于她本人太久沒有出現(xiàn)，最終還是慢慢消停了。