第六章 彩和坊（2）

　　彩和坊院門(mén)口已經(jīng)被小學(xué)生們占領(lǐng)了，他們手中拿著翠綠的花環(huán)，只在隊(duì)伍中間留出一個(gè)口子，像是架設(shè)了一條時(shí)光隧道，正等著歡送我們通過(guò)，并且非?？鋸埖赜弥赡鄣穆曇艉爸谔?hào)：

　　“歡迎歡迎，熱烈歡迎，首長(zhǎng)辛苦了。”

　　這一定是小鄭找來(lái)的托。都需要額外開(kāi)支，算是一支比較打眼的氣氛組外圍人員，不容易引起做局的懷疑。

　　我裝著是大領(lǐng)導(dǎo)的樣對(duì)小學(xué)生們擺擺手，親切地回答：

　　“哦，同學(xué)們辛苦了?！?p>　　同學(xué)們回答：

　　“不怕辛苦。”

　　秘書(shū)長(zhǎng)也熱情地出門(mén)迎接，看來(lái)，大家把我的終身大事，都看了自己家兄弟的事了。

　　在大家的熱情相擁下，我們總算進(jìn)了第一道門(mén)。

　　進(jìn)門(mén)處是一座青磚懸山式影壁，上面雕刻著松鶴延年、鷺戲荷花、梅蘭竹菊、鳳凰牡丹等老佛爺喜歡的吉祥圖案。西行為屏門(mén)。

　　走過(guò)影壁時(shí)，我就發(fā)現(xiàn)里面的情況很?chē)?yán)重，比我想象得嚴(yán)重得多。到處都是人，都是外國(guó)人。

　　小鄭也太夸張了，足足找來(lái)了二百來(lái)號(hào)老外，什么膚色的都有，什么語(yǔ)言的都有，他光從國(guó)際廣播電臺(tái)就找來(lái)了四十多個(gè)國(guó)家的專(zhuān)家，每個(gè)專(zhuān)家都帶來(lái)了家人，孩子，至愛(ài)親朋，并在長(zhǎng)廊邊支起了花架做成的小桌子，放滿(mǎn)了精致的點(diǎn)心，葡萄酒和各種飲料，

　　這哪里是看展覽，聯(lián)合國(guó)開(kāi)常務(wù)理事國(guó)會(huì)議也不過(guò)如此排場(chǎng)吧。

　　我突然想到在西安機(jī)場(chǎng)時(shí)，老教授念叨的要為國(guó)爭(zhēng)光，被這樣的國(guó)際氛圍帶入，就由不得你不想，想起來(lái)的感覺(jué)真好了。

　　我清了清嗓子，拉了下太緊的領(lǐng)帶，對(duì)赫本說(shuō)：

　　“你看看，看看，就一個(gè)文化展，驚動(dòng)了這么多國(guó)際友人，差不多與我國(guó)建交的國(guó)家，都派來(lái)了使節(jié)。

　　今天啊，是我們倆為國(guó)爭(zhēng)光的好日子，我們不僅要做好講解工作，還要把祖國(guó)傳統(tǒng)的、博大精深的文化給準(zhǔn)確地傳播出去，讓我們的友誼遍天下，充分體現(xiàn)我中華泱泱大國(guó)的氣魄?！?p>　　赫本哪見(jiàn)過(guò)這么多外語(yǔ)服務(wù)的對(duì)象，緊張地靠緊我，生怕離我遠(yuǎn)一點(diǎn)，就不是為國(guó)爭(zhēng)光了。

　　她小聲說(shuō)：

　　“我怕翻譯得不好，不能讓友誼準(zhǔn)確地傳達(dá)出去?！?p>　　看到大家都入戲了，找到了自己的演出位置，我安慰她：

　　“哎，第一次主持這么大的文化展出，我也沒(méi)有準(zhǔn)備，比你還緊張，進(jìn)來(lái)時(shí)我觀察了一下，他們衣服上貼的國(guó)家標(biāo)識(shí)貼，除了埃及，其它國(guó)家的歷史文化都不比我們更悠久，我們拿起件什么玩意，都比他們長(zhǎng)好幾百年歷史。所以，現(xiàn)在最打緊的，就是要有民族自豪感，有了這個(gè)感覺(jué)就把握住了方向，其它都是次要的。心中有了這樣的感覺(jué)，就會(huì)很放松?！蔽覀魇诮?jīng)驗(yàn)，讓她放心地翻譯。

　　我示意赫本：我說(shuō)完了就翻譯，讓大家跟在我后面，主持人現(xiàn)在正式上崗。

　　外國(guó)友人們很友好地圍攏過(guò)來(lái)，眾星捧月地把我倆放在了C位。

　　我這么開(kāi)了場(chǎng)：

　　“同志們，朋友們，女士們，先生們，今天請(qǐng)大家來(lái)參觀中國(guó)民間收藏家的精品展，這是我們收藏協(xié)會(huì)準(zhǔn)備了好幾年的精品，這里面的珍品，無(wú)論從時(shí)間上，還是工藝上，都充分體現(xiàn)了中國(guó)古代勞動(dòng)人民的智慧與東方審美觀?，F(xiàn)在，我宣布展覽正式開(kāi)始?！?p>　　第一次做現(xiàn)場(chǎng)口譯赫本還是非常緊張，我們也沒(méi)有配合好，我一次說(shuō)的詞太多了，她只能就簡(jiǎn)翻譯。

　　老王發(fā)現(xiàn)了這個(gè)問(wèn)題，給我遞了張條，寫(xiě)著等一下翻譯，一次不要講太多。

　　“有朋來(lái)自遠(yuǎn)方，不亦樂(lè)乎？”

　　我賣(mài)弄了一下古文。

　　赫本紅了臉看著我，央求白話(huà)文。

　　“作為主辦單位，歡迎大家的到來(lái)?！?p>　　在院中的垂花門(mén)前說(shuō)完歡迎辭，開(kāi)始帶領(lǐng)大家參觀。

　　先來(lái)到北邊的建正廳，有五間廳房，布置最為出彩的藏品。

　　“請(qǐng)看這第一件作品?！?p>　　我指著一只一人多高的花瓶說(shuō)：

　　“大家能說(shuō)出這是那家窯口燒的瓷器嗎？”

　　我這個(gè)問(wèn)題是考博士后才有可能考的問(wèn)題。

　　所有的觀眾都圍著花瓶看起來(lái)。

　　韓國(guó)人搶先發(fā)言：

　　“這是青花嗎？”

　　我贊許：

　　“有一部分是青花?！?p>　　RB朋友高興地指著瓶頸的“金絲鐵線”的網(wǎng)紋：

　　“哥窯。偉大的哥窯”。

　　我鼓勵(lì)：

　　“有一部分是哥窯?！?p>　　英國(guó)專(zhuān)家操作倫敦腔：

　　“是油畫(huà)?！?p>　　他指著瓶正中開(kāi)鏡里的人物。

　　我說(shuō)不是油畫(huà)是琺瑯彩。

　　這些外國(guó)朋友，都是在中國(guó)工作了很多年的專(zhuān)家，等他們把那點(diǎn)有限的關(guān)于中國(guó)瓷的知識(shí)給貢獻(xiàn)完后，我開(kāi)始主持了：

　　“剛才大家回答得非常好，說(shuō)明對(duì)中國(guó)瓷有了很深刻了解，非常好，這個(gè)瓶子叫貫耳瓶”。

　　然后我小聲對(duì)赫本說(shuō)：“就照中文的音翻譯，如果非要找一個(gè)對(duì)稱(chēng)的詞，就說(shuō)是清代至尊皇家大花瓶。不是插花用的，是擺設(shè)，是禮儀性的裝飾品。”

　　“朋友們，為什么把它放在展覽的NO1位置上？因?yàn)?，它體現(xiàn)了中國(guó)瓷器所有的名窯品種，有十種之多，也就說(shuō)，它被反復(fù)燒制過(guò)至少十次以上，它是中國(guó)瓷器的一本教課書(shū)，世界只有這一件。當(dāng)然真品收藏在故宮，這是唯一復(fù)制成功的一件，也很珍貴，作為開(kāi)篇的提綱性作品，后面的都是藏品?！?p>　　我這么一說(shuō)，大伙把照相機(jī)都給拿出來(lái)，并且不斷有人與它合影，沒(méi)有帶相機(jī)的，也拿著手機(jī)當(dāng)相機(jī)。

　　生姜還是老的辣，在布展中，我與王秘書(shū)長(zhǎng)發(fā)生了嚴(yán)重的分岐，我要求按藏品產(chǎn)生的時(shí)間來(lái)布展，這樣有利我的講解，而他卻說(shuō)，小劉，那樣太浪費(fèi)你的才華，雖說(shuō)咱們?cè)谝黄鸬臅r(shí)間比不上你與股票在一起的時(shí)間長(zhǎng)，但我老王這雙眼看東西還是不會(huì)看走眼：你是那種越有挑戰(zhàn)性，越能發(fā)揮得好的那類(lèi)人，通常人們會(huì)認(rèn)為這類(lèi)人是傻瓜，其實(shí)傻瓜與天才的距離，只有一步，如果你發(fā)揮得好，那就是天才。所以，我布展，你講解，就不能是按順序來(lái)，而是按照天才的思維來(lái)。這第一件物品，一出現(xiàn)，就要能把大家的眼球吸引死了，也就是說(shuō)，讓你第一眼就有了主持人的激情，有了及格的分?jǐn)?shù)，再往下走，就是加分，不斷地加分。

　　只能說(shuō)老王是布展的天才，我找到了離天才主持人只有半步路遠(yuǎn)的感覺(jué)。

　　工作人員給我遞了一瓶水，我把它讓給了赫本，她已經(jīng)緊張得手掌手心都滲出了汗，我不失時(shí)機(jī)地給她遞了一包紙巾。

　　參觀完主廳，來(lái)到了跨院，院中擺放著當(dāng)時(shí)從園明圓移過(guò)來(lái)的奇峰異石，這也讓老外贊嘆。

　　在奇石前，特意安裝了一個(gè)亞克力的展臺(tái)，擺放著讓我感動(dòng)的一只鵝頸瓶。

　　RB人驚叫了起來(lái)，激動(dòng)地雙手捂在胸前，眼淚都快流出來(lái)了，我知道，那是任何一個(gè)收藏家見(jiàn)了都會(huì)神魂顛倒的極品：汝窯。

　　雨過(guò)天晴云***，是它的色彩之美。

　　寶石釉的成功運(yùn)用，只會(huì)出現(xiàn)在傳說(shuō)中的色彩。

　　這原來(lái)是一位國(guó)民黨要員的收藏，他留給了兒子，也是我們協(xié)會(huì)的理事孫老，原來(lái)他拿到拍賣(mài)公司，拍出了千萬(wàn)元的價(jià)格，但交貨時(shí)反悔了，說(shuō)是父親去臺(tái)灣時(shí)留給他的，知道他不會(huì)走了，這一生可以也不能相見(jiàn)，就把最喜愛(ài)的收藏交給了給了他，而父親做了最后一班飛往臺(tái)灣的飛機(jī)。

　　等孫老的部隊(duì)進(jìn)京后，傭人把這只瓶子完好地交給了他，直到父親去逝，他們也沒(méi)有再見(jiàn)面。

　　孫老說(shuō)，他去拍賣(mài)，并不是想真的賣(mài)掉，就是想知道這只瓶的時(shí)價(jià)，并考慮它最后的歸屬。

　　但是拍賣(mài)公司不是討價(jià)還價(jià)的菜市場(chǎng)，人家就指望著拍掉你的東西過(guò)上好日子，不履行合同，要負(fù)法律責(zé)任，除了要支付拍賣(mài)品成交價(jià)10%的傭金、1%的保險(xiǎn)費(fèi)用外，還要承擔(dān)向國(guó)家交納各類(lèi)的稅費(fèi)，孫老著急找到我，問(wèn)能不能借點(diǎn)錢(qián)，付完以上的各種費(fèi)用。

　　我說(shuō)這幾千萬(wàn)元的貨色，可不是拿點(diǎn)小錢(qián)，就能讓東家滿(mǎn)意，不過(guò)我可以替他去先找買(mǎi)方談?wù)劇?p>　　買(mǎi)方是一位很客氣的民營(yíng)企業(yè)家，說(shuō)自己在企業(yè)里蓋有一座博物館，就是專(zhuān)門(mén)收藏自己喜歡的東西，本沒(méi)有財(cái)力來(lái)競(jìng)價(jià)這只瓶子，但是，他實(shí)在是太喜歡了，就不顧實(shí)力，想買(mǎi)下來(lái)。

　　隨后讓我參觀他的博物館。

　　說(shuō)實(shí)話(huà)，我看過(guò)很多民間博物館，真正是藏品的并不多，絕大部分都是復(fù)刻，高仿，似乎并沒(méi)有人關(guān)心藏品的真?zhèn)?，只在意?shù)量，這類(lèi)博物館近年來(lái)各地都有。但這位企業(yè)家的東西不僅多，而且件件都是精品，看來(lái)他對(duì)這一行有很深的研究。

　　聽(tīng)完了老孫的傳家寶故事，他覺(jué)得要是奪人之愛(ài)，也不是君子所為，但是，要是傳出去拍品沒(méi)有成交，對(duì)拍賣(mài)公司的名聲會(huì)有很大影響，他說(shuō)，這事交給他處理，他與拍賣(mài)公司的老總是好朋友，總會(huì)有一個(gè)兩全之策。但是，我們得給他的博物館做點(diǎn)貢獻(xiàn)。

　　我說(shuō)我收藏一些東西，還出本畫(huà)冊(cè)，你可以在我的收藏品里隨便拿一件走，但這件是孫老的父親留給他的最后的禮物，老人家上拍賣(mài)行，也是想知道它到底有多值錢(qián)，所以就與你一樣，一沖動(dòng)就拍了，現(xiàn)在又讓我來(lái)與你商量，希望能賠點(diǎn)錢(qián)給你。

　　企業(yè)家說(shuō)，要是傳家寶，我就不能要，不過(guò)，你的東西的確有我喜歡的。

　　他指著一張，那是吳昌碩的一張六尺的石鼓文，我的心抽動(dòng)了一下，六尺大張喲。

　　企業(yè)家合上了畫(huà)冊(cè)，我松了口氣，說(shuō)，明天就給你送過(guò)去。

　　他拍拍我的肩：“我交你這個(gè)朋友?！?p>　　因此，孫老今天才會(huì)把這件寶貝給展示出來(lái)。

　　赫本問(wèn)我：“怎么翻譯那句詩(shī)意的天氣？”

　　“就翻成夏天，下過(guò)雨后，天空云層里出現(xiàn)的色彩?！?p>　　俄國(guó)朋友說(shuō)：“是俄羅斯夏天的雨嗎？”

　　大家都善意地笑起來(lái)。

　　“是我的家鄉(xiāng)江南的夏雨?！?p>　　他們都是中國(guó)蟲(chóng)子，知道江南的地理概念。

　　越往下講解，我和赫本配合得越順利，我不僅把物品的特征給一一解說(shuō)出來(lái)，關(guān)鍵還有它背后的故事，所以，看似一件靜止不動(dòng)的物品，因?yàn)榻?jīng)過(guò)不同的人保存，而人早已不在，物品長(zhǎng)存，這里面的人生況味，是值得大家來(lái)品味的，這就是真正的收藏的樂(lè)趣，不是轉(zhuǎn)手倒賣(mài)的人所能比的。

　　前一類(lèi)人只看見(jiàn)物后的人民幣，而后一類(lèi)人，還要看出精神。

　　中午，我們終于送走了這批聯(lián)合國(guó)的隊(duì)伍，我差不多已經(jīng)是聲帶80%受損，我讓小鄭給大家叫快餐，要叫18塊錢(qián)的，并且把它送到后院，我與赫本單獨(dú)吃。

　　這大出他的意料之外，他暗示，他帶著錢(qián)，咱們?nèi)顺砸活D還是可以付帳地，我說(shuō)不用了。

　　他陰險(xiǎn)地說(shuō)：

　　“劉政委，你什么都好，把家里的錢(qián)都拿出來(lái)支持革命了，有一點(diǎn)我們很不高興，就是不把夫人公開(kāi)給我們看?！?p>　　我說(shuō)不要以小人之心度君子之腹，我要抓緊時(shí)間，與她溝通，我發(fā)現(xiàn)她對(duì)這個(gè)展覽的很多知識(shí)，都有空白點(diǎn)，不補(bǔ)課不行。

　　下午，來(lái)的多數(shù)是藝術(shù)學(xué)院的學(xué)生，我就讓赫本學(xué)著我上午的意思，放手講解。

　　4點(diǎn)鐘，王秘書(shū)長(zhǎng)宣布今天的活動(dòng)到此為止，然后，他叫著赫本跟他去一下財(cái)務(wù)那里，這當(dāng)然是我安排好的。

　　王秘書(shū)長(zhǎng)說(shuō)根據(jù)她今天的表現(xiàn)，很到位地宣傳了中國(guó)文化，根據(jù)有關(guān)文件精神，我們要體現(xiàn)出同工同酬的原則，因?yàn)槟阌糜⑽墓ぷ髁私膫€(gè)小時(shí)，又幫助劉副秘書(shū)長(zhǎng)講解了近二個(gè)小時(shí)，所以發(fā)給你今天的報(bào)酬2千元，他還非要讓赫本簽字，并告訴她這是稅后收入，可以放心地拿。

　　赫本簡(jiǎn)直就不敢相信自己一天就能掙二千元，她謝過(guò)了王秘書(shū)長(zhǎng)，向我告別，我說(shuō)你早點(diǎn)回去，我還要準(zhǔn)備撤展的事，都是國(guó)寶級(jí)文物，沒(méi)有我在不行，那一件出了事都是大事，就不送你回去了，你自己做公交車(chē)，把錢(qián)裝好。

　　我沒(méi)有送赫本回去，這讓鄭關(guān)西到死都不能理解，我是怕她的同學(xué)中，有人看出我的狼子野心。

　　然后我要了她的手機(jī)電話(huà)，說(shuō)我們組織這樣的活是經(jīng)常性的，可能會(huì)讓她經(jīng)常過(guò)來(lái)做我的助手。

　　她紅著臉說(shuō)：

　　“劉大哥，你講得真好，我什么時(shí)候才能學(xué)會(huì)這么多的知識(shí)？”

　　我說(shuō)沒(méi)有關(guān)系，有空我可以教你。

　　她點(diǎn)點(diǎn)頭。我把她送到公交車(chē)站，看著她上公交車(chē)，才回到彩和坊。

　　小鄭本來(lái)要替我送，我說(shuō)自己的事還是自己來(lái)做，不能給他半點(diǎn)的可乘之機(jī)。

　　他說(shuō)，二千塊算什么，過(guò)幾天我找周大福，做平模，讓她做代言，能掙得比這多幾十倍，我說(shuō)，我們可不能讓她放棄學(xué)習(xí)來(lái)掙錢(qián)的，要培養(yǎng)她的內(nèi)在的氣質(zhì)。

　　小鄭說(shuō)，得了得了，別和我說(shuō)聊齋了，今天我總算相信你劉明達(dá)第一次戀愛(ài)了。