親愛的好好先生：
偷偷地和您說一件事，我改名字了！
我在學(xué)?；麅陨系拿秩匀唤凶霭悺た死蚪z汀。不過在其他的場合，我就叫做伯妮絲了。要為自己起一個(gè)小名真的是不容易的事情，當(dāng)然這個(gè)名字并不是我所憑空捏造的，在英語里面，“Bernice”寓意著勝利，這個(gè)詞語足可以激勵(lì)我在以后的生活中，遇到任何困難都可以保持勝利的信心。不只是我，您也要擁有著這種精神哦！
我希望娜塔莉亞太太今后給小孩子們?nèi)∶眯囊恍┌?，她通常都是翻閱電話薄為我們?nèi)∶?，再加上她天生慵懶的性格，孤兒院里面的孩子們大多都是叫做“艾伯特”或是“艾米麗”。因?yàn)樗偸窃诩磳⒁喼烈浴癇”字母為開頭的姓氏時(shí)，就趴在桌子上呼呼大睡了。所以我一直都很不喜歡艾米麗這個(gè)名字，不過我真的很喜歡伯妮絲這個(gè)名字，她聽起來非常的優(yōu)雅，如同黑夜降臨時(shí)的繁星。不過，伯妮絲這個(gè)名字，聽起來更像是一個(gè)從富有家庭里面走出來的孩子，我想她如果真實(shí)存在的話，應(yīng)該屬于一個(gè)和我完全不同的女孩子吧。我甚至可以想象出她的模樣，金色及肩的秀發(fā)、蔚藍(lán)色的眼睛、以及白皙的皮膚。還有她無論做錯(cuò)了怎樣的一點(diǎn)小事，都不會(huì)責(zé)怪她嬌生慣養(yǎng)的父母。不過，借用一下她的名字也是很好玩的，以后我希望您可以稱呼我為伯妮絲·克莉絲汀。
您知道嗎？現(xiàn)在我已經(jīng)有兩雙白色鹿皮長靴了。從前，在圣誕樹上我得到過一些簡陋的皮鞋（那些都是塑膠材質(zhì)做成的，舒適感十分的差勁），但是我從來都沒有得到過真的鹿皮長靴。我不斷地將它穿上，站在鏡子前不斷地觀賞它。以至于我很多次在做著心理斗爭，最后還是打消了念頭，沒有把它穿到教室里面。
晚餐鈴響了，再見！我的好好先生！
星期二
于安妮伯格食堂
又及：好好先生！我有一個(gè)奇特的想法。如果二戰(zhàn)時(shí)期，英國將食堂設(shè)立于德國，我想我們此時(shí)應(yīng)該可以攻到柏林了吧。