戊戌年，十五.
閑暇——湘江居隱
春種秋鋤夜夜忙，朝五晚九夏作狂。
冰天雪地是寒季，暖手溫酒為冬景。
從九至五身懶起，一年來回定碌碌。
若問閑暇應(yīng)如過？唯有兩招下文知。
一為坐井觀天事，實應(yīng)有富人自知。
貧者問到幾何時？是道棺埋地下日。
譯：
春天種下種子，秋天收獲讓人民夜夜忙碌，朝五晚五的生活，讓這個夏天十分的瘋狂。
冰天雪地是這個寒冷的冬季，暖酒溫是手為了驅(qū)除身體的寒冷。
從晚上9點睡到早上5點，要起時身體很乏。一年四季回回這么忙碌。
如果閑暇的時候該怎么度過呢？估計只有兩招在下文知道。
第一個就是在底處觀看天下的事，這招只有富人知道。
貧者什么時候閑暇呢？等他棺材埋到地下的時候了。
閑暇——云亭獨賞
一葉扁舟碧水一方，腰間美酒一醉解千愁。
臥舟仰天白云遮目，醉步起身激起千層波。
欲上青天輕踏歸雁，欲下九泉品世間愁苦。
待到岸上在舞長劍，待到水中與魚蝦同樂。